레이철 카슨
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
레이철 카슨은 1907년 펜실베이니아주에서 태어나 해양 생물학자, 작가, 환경 운동가로 활동했다. 1962년 출간된 저서 《침묵의 봄》을 통해 살충제의 유해성을 폭로하며 환경 운동에 큰 영향을 미쳤다. 그녀의 저술은 DDT 사용 금지 운동을 이끌었으며, 미국 환경 보호국 설립에도 기여했다. 카슨은 환경 운동의 선구자로서, 사후에도 다양한 기념 사업과 학술 연구를 통해 그 업적을 기리고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 미국의 해양생물학자 - 스티븐 힐런버그
스티븐 힐런버그는 미국의 애니메이션 제작자이자 만화가, 생물학자, 배우로, 니켈로디언의 인기 애니메이션 시리즈 《스폰지밥 네모바지》의 창작자이며, 해당 시리즈의 감독, 각본, 스토리보드, 총괄 프로듀서를 맡았다. - 미국의 생태학자 - E. O. 윌슨
미국의 생물학자이자 개미학자, 사회생물학자인 E. O. 윌슨은 개미 연구와 사회생물학 개척, 생물 다양성 보존 운동 참여 등으로 "생물 다양성의 아버지"라 불리며 학문적 업적과 사회적 영향력을 인정받았다. - 미국의 생태학자 - 로버트 휘태커
로버트 휘태커는 5계 분류 체계를 제안하여 생물 분류학에 영향을 미치고 군집 생태학 발전에 기여한 미국의 생태학자이자 식물 군집 연구가이다. - 미국의 동물학자 - 알프레드 킨제이
알프레드 킨제이는 미국의 생물학자이자 성 연구가로, 킨제이 보고서로 알려진 『인간 남성의 성 행동』과 『인간 여성의 성 행동』을 통해 다양한 성적 행동에 대한 통계적 분석을 제시하고 성적 지향에 대한 새로운 이해를 제공하며 성혁명에 영향을 미쳤으나, 연구 방법론과 윤리적 문제에 대한 논란도 있다. - 미국의 동물학자 - 에드워드 드링커 코프
에드워드 드링커 코프는 미국의 저명한 고생물학자이자 파충류학자로, 미국의 화석 척추동물에 대한 연구와 1,000종 이상의 신종 보고, 그리고 "뼈 전쟁"으로 알려져 있으며, 그의 업적은 다양한 분류군 연구와 그를 기리는 학회지 *Copeia*에 남아있다.
레이철 카슨 | |
---|---|
기본 정보 | |
![]() | |
이름 | 레이철 루이즈 카슨 |
출생일 | 1907년 5월 27일 |
출생지 | 펜실베이니아주 스프링데일 |
사망일 | 1964년 4월 14일 |
사망지 | 메릴랜드주 실버스프링 |
국적 | 미국 |
직업 | 해양생물학자, 작가, 환경운동가 |
학력 | 채텀 대학교 (BA) 존스 홉킨스 대학교 (MS) |
활동 기간 | 1937년–1964년 |
장르 | 자연문학 |
주제 | 해양생물학, 생태학, 농약 |
대표작 | 바다 바람 아래에서 (1941) 우리를 둘러싼 바다 (1951) 바닷가 (1955) 침묵의 봄 (1962) |
기타 | |
영향 | 환경 보호 운동의 시작에 영향을 미침. |
업적 | 인류 역사상 환경 문제에 대한 대중의 관심을 높이고 환경 보호 운동의 시작을 알림. |
관련 정보 | "센스 오브 원더를 授けて"라는 말과 함께 해양학자로서의 업적을 남김. |
2. 약력
레이철 카슨은 1907년 펜실베이니아주 스프링데일에서 태어나 작가를 꿈꿨다. 펜실베이니아 여자대학(현 채텀 대학교)에서 생물학을 전공하고, 존스 홉킨스 대학교에서 해양생물학 석사 학위를 받았다. 1937년부터 1952년까지 미국 어류 및 야생동물 관리국에서 해양생물학자로 일하다가 글쓰기에 전념하기 위해 퇴직했다.
레이철 카슨은 시적인 문체와 과학적 지식을 결합한 글로 유명하며, 1951년 《우리 주변의 바다》로 세계적인 명성을 얻었다. 이 책은 전문분야 미국도서상, 존 버로스 메달 등을 수상했다. 1941년에는 《바람 아래의 바다》, 1962년에는 《침묵의 봄》을 출판했다. 《바다의 가장자리》는 핵폐기물의 해양 투척 위험을 경고한 책이다.
열정적인 생태주의자였던 카슨은 1964년 56세의 나이로 암으로 사망했다.
2. 1. 초기 생애와 교육
레이철 카슨은 1907년 5월 27일 펜실베이니아주 피츠버그 근처 앨러게니 강가의 펜실베이니아주 스프링데일 인근 가족 농장에서 태어났다.[3] 그녀는 보험 판매원인 아버지 로버트 워든 카슨과 어머니 마리아 프레이저 맥린 사이에서 태어났다. 카슨은 규모의 농장 주변을 탐험하며 많은 시간을 보냈다. 어릴 적부터 책을 좋아했으며, 여덟 살 때부터 동물을 소재로 한 이야기를 쓰기 시작했고, 열 살 때 첫 번째 이야기가 출판되었다. 그녀는 『세인트 니콜라스 잡지(St. Nicholas Magazine)』, 비아트릭스 포터(Beatrix Potter)의 작품, 진 스트래튼-포터(Gene Stratton-Porter)의 소설을 좋아했고, 십대 시절에는 허먼 멜빌(Herman Melville), 조지프 콘래드(Joseph Conrad), 로버트 루이스 스티븐슨(Robert Louis Stevenson)의 작품을 즐겨 읽었다. 특히 바다의 자연 세계는 그녀가 가장 좋아하는 문학 작품들의 공통된 주제였다. 카슨은 10학년까지 스프링데일의 작은 학교에 다녔고, 그 후 인근 펜실베이니아주 파르나수스에서 고등학교를 졸업하여 1925년 44명의 학생 중 수석으로 졸업했다.[4]카슨은 현재 챗햄 대학교(Chatham University)인 펜실베이니아 여성 대학(Pennsylvania College for Women)에 입학하여 처음에는 영어를 전공했지만, 1928년 1월 생물학으로 전공을 바꿨다. 그녀는 계속해서 학교 신문과 문학 보충판에 기고했다.[5] 1928년 볼티모어의 존스 홉킨스 대학교 대학원에 입학 허가를 받았지만, 재정적 어려움으로 인해 4학년까지 펜실베이니아 여성 대학에 남아야 했고, 1929년 ''magna cum laude)''로 졸업했다. 해양생물학연구소(Marine Biological Laboratory)에서 여름 학기를 수료한 후, 1929년 가을 존스 홉킨스 대학교에서 동물학과 유전학을 계속 공부했다.[6] 대학원 1년차 이후 카슨은 파트타임 학생이 되어 레이먼드 펄(Raymond Pearl)의 실험실에서 조교로 일하며 쥐와 초파리(Drosophila)를 연구하여 학비를 벌었다. 독사와 다람쥐를 연구하다가 실패한 후, 그녀는 물고기의 전신(pronephros)의 배아 발달에 관한 논문을 완성했다. 1932년 6월, 그녀는 동물학 석사 학위를 받았다. 박사 학위 과정을 계속할 계획이었지만, 1934년 가족을 대공황 기간 동안 지원하기 위해 정규 교직을 찾아야 했기에 존스 홉킨스 대학교를 떠나야 했다.[7] 1935년 카슨의 아버지가 갑자기 사망하면서 이미 어려웠던 가정의 재정 상황은 더욱 악화되었고, 카슨은 늙은 어머니를 돌봐야 했다.

2. 2. 경력
레이철 카슨은 학부 시절 생물학 지도교수였던 메리 스콧 스킨커의 권유로 미국 어업국에서 임시직을 얻어, "물속의 로맨스(Romance Under the Waters)"라는 주간 교육 방송 시리즈의 라디오 원고를 작성했다.[8] 52개의 7분짜리 프로그램으로 구성된 이 시리즈는 수생 생물에 초점을 맞춰 대중의 어류 생물학 및 어업국 업무에 대한 관심을 불러일으키기 위한 것이었다. 칼슨은 또한 해당 시리즈를 위한 연구를 바탕으로 체사피크 만의 해양 생물에 관한 기사를 지역 신문과 잡지에 기고하기 시작했다.[8]칼슨의 상사는 라디오 시리즈의 성공에 만족하여 어업국에 대한 홍보 브로슈어의 서문을 써줄 것을 요청했고, 가능한 첫 번째 정규직을 확보하는 데 도움을 주었다. 공무원 시험에 응시하여 다른 모든 지원자보다 높은 점수를 받은 칼슨은 1936년 어업국에 정규직 전문직으로 채용된 두 번째 여성이 되었으며, 초급 수생 생물학자로 일했다.[9]
칼슨은 자신의 연구와 해양생물학자들과의 협의를 바탕으로 ''볼티모어 선''을 비롯한 여러 신문에 꾸준히 기사를 작성했다. 1937년 1월 언니가 사망하면서 어머니와 두 조카의 생계를 책임지는 유일한 가장이 되면서 가족 책임은 더욱 늘어났다.[10]
1937년 7월, ''애틀랜틱 먼슬리''는 어업국 브로슈어를 위해 작성했던 에세이 "물의 세계(The World of Waters)"의 수정본을 게재했다. 상사는 그것이 그 목적에는 너무 좋다고 판단했기 때문이다. "해저(Undersea)"라는 제목으로 출판된 이 에세이는 해저 여정을 생생하게 묘사한 서술이었다. 이는 칼슨의 작가 경력에 있어 중요한 전환점이 되었다. ''해저''에 감명받은 사이먼 앤 슈스터 출판사는 칼슨에게 이를 책으로 확장할 것을 제안했다. 수년간의 집필 끝에 ''바람 아래의 바다''(1941)가 출판되었는데, 호평을 받았지만 판매량은 저조했다. 칼슨은 ''선 매거진'', ''네이처'', ''콜리어스'' 등에 기고하면서 기사 작가로서의 성공을 이어갔다.[11] 1945년 어업국(당시 미국 어류 및 야생동물 관리국으로 개편됨)을 떠나려고 했으나, 맨해튼 계획 이후 대부분의 과학 예산이 기술 분야에 집중되면서 자연주의자를 위한 일자리는 거의 없었다.
1945년 중반, 칼슨은 DDT라는 혁신적인 새로운 살충제를 처음 접했다. 이 살충제는 히로시마와 나가사키의 원폭 투하 이후 "곤충 폭탄"으로 찬사를 받았지만, 안전성과 생태학적 영향에 대한 시험이 시작된 단계였다. DDT는 당시 칼슨의 많은 관심사 중 하나였지만, 편집자들은 그 주제에 매력을 느끼지 못했고, 1962년까지 DDT에 관한 글을 발표하지 않았다.[12]
칼슨은 어류 및 야생동물 관리국에서 승진하여 1945년에는 소규모 집필진을 감독했다. 1949년에는 출판부 편집장으로 임명되어 현장 연구 기회와 집필 프로젝트 선택의 자유가 늘어났지만, 지루한 행정 업무도 늘어났다. 1948년까지 칼슨은 두 번째 책을 위한 자료를 작업하고 있었고, 전업 작가로 전향하기로 결정했다. 같은 해, 마리 로델이라는 문학 에이전트를 고용했고, 그들은 칼슨의 경력이 끝날 때까지 긴밀한 전문적인 관계를 유지했다.[13]
옥스퍼드 대학교 출판부는 칼슨의 바다 생태계에 대한 책 제안에 관심을 표명했고, 이는 1950년 초까지 ''우리 주변의 바다(The Sea Around Us)''가 될 원고를 완성하도록 자극했다.[14] ''사이언스 다이제스트''와 ''예일 리뷰''에 장들이 게재되었고, ''예일 리뷰''에 실린 "섬의 탄생(The Birth of an Island)"이라는 장은 미국 과학진흥협회의 조지 웨스팅하우스 과학 저술상을 수상했다. 1951년 6월부터 9개의 장이 ''뉴요커''에 연재되었다.
1951년 7월 2일, 옥스퍼드 대학교 출판부에서 ''우리 주변의 바다''가 출판되었다. 이 책은 뉴욕 타임스 베스트셀러 목록에 86주 동안 머물렀고, ''리더스 다이제스트''에 요약되었으며, 1952년 전문분야 미국도서상[15]과 존 버로스 메달을 수상했고, 칼슨은 명예 박사 학위 두 개를 받았다. 이를 바탕으로 한 다큐멘터리 영화 ''바다(The Sea)''의 판권을 허가했고, 이 영화의 성공으로 ''바람 아래의 바다''가 베스트셀러가 되었다. 성공과 함께 재정적 안정이 찾아왔고, 1952년 칼슨은 전업 작가로 집중하기 위해 직장을 그만둘 수 있었다.[16]
칼슨은 ''우리 주변의 바다''와 관련된 강연 요청, 팬레터 및 기타 서신은 물론, 검토할 권리를 확보한 각본 작업으로 쇄도했다.[17] 작가, 감독, 제작자인 어윈 앨런이 만든 최종 각본에 매우 불만족했는데, 그것이 책의 분위기와는 거리가 멀고 과학적으로 부끄러운 것이라고 생각하며, "믿거나 말거나와 산뜻한 여행기의 혼합물"이라고 묘사했다.[18] 그러나 각본을 검토할 권리가 내용을 통제할 권리까지는 아니라는 것을 알게 되면서 영화에는 많은 과학적 오류가 발생했다. 칼슨의 문제 해결 요청에도 불구하고 앨런은 각본을 그대로 진행하여 매우 성공적인 다큐멘터리를 제작했다. 이 영화는 1953년 아카데미 장편 다큐멘터리상을 수상했다. 그러나 칼슨은 이 경험으로 인해 너무 격분하여 다시는 자신의 작품의 영화 판권을 팔지 않았다.[19]
1953년 초, 칼슨은 대서양 연안의 생태학과 생물에 대한 자료 수집과 현장 연구를 시작했다. 1955년, 동부 해안을 따라 연안 생태계의 생명에 초점을 맞춘 3부작 『해변』(The Edge of the Sea)을 완성했다. 이는 허튼 미플린(Houghton Mifflin)의 10월 26일 출판 직전, 두 개의 축약된 분할 연재물로 ''뉴요커''에 실렸다. 이때까지 칼슨의 명료하고 시적인 산문의 명성은 충분히 확립되었고, 『해변』은 『우리를 둘러싼 바다』만큼은 아니더라도 매우 호의적인 평가를 받았다.[158]
1955년과 1956년까지 칼슨은 옴니버스 에피소드 『Something About the Sky』와 인기 잡지 기사 작성 등 여러 프로젝트를 진행했다. 다음 책을 위한 계획은 생물 진화를 주제로 다루는 것이었지만, 줄리안 헉슬리(Julian Huxley)의 『진화의 행동』(Evolution in Action) 출판과 이 주제에 대한 명확하고 설득력 있는 접근 방식을 찾는 것 자체에 대한 어려움으로 인해 프로젝트를 포기했다. 대신 환경 보전으로 관심이 돌아섰고, 잠정적으로 "지구의 기억"이라는 제목의 환경을 주제로 한 책 프로젝트를 검토하고, 자연 보호 단체 및 기타 보호 단체와 관련되기 시작했다. 또한 "로스트우즈(Lostwoods)"라고 부른 메인 주 지역을 매입하여 개발로부터 보호할 계획을 세웠다.[159]
1957년 초, 1940년대부터 돌보던 조카 중 한 명인 마조리(Marjorie)가 5세 아들 로저 크리스티(Roger Christie)를 고아로 남긴 채 폐렴으로 31세의 나이에 사망했다. 칼슨은 노령의 어머니를 돌보는 것과 함께 로저를 입양했다.[160] 칼슨은 로저를 돌보기 위해 메릴랜드주 실버스프링으로 이사했고, 1957년 대부분을 새로운 생활 환경을 안정시키고 특정 환경 위협에 대한 연구에 쏟았다.
1957년 후반까지 미국 농무부(USDA)는 불개미(fire ant) 근절을 내걸었고, 염화 탄화수소(DDT 등)와 유기인산을 포함한 다른 살포 계획이 증가하고 있었다. 칼슨은 광범위한 농약 살포에 대한 미국 연방 정부의 제안을 자세히 조사했고,[161] 이후 주요 전문적인 초점은 농약의 과다 사용의 위험성에 대한 것이 되었다.
2. 3. 《침묵의 봄》과 환경 운동
카슨의 책들은 환경 운동에 큰 영향을 미쳤다. 특히 《침묵의 봄》은 1960년대 사회 운동의 중심이 되었다. 환경 엔지니어이자 카슨 학자인 패트리샤 하이네스는 "《침묵의 봄》은 세계의 힘의 균형을 바꾸었다. 그 이후에는 아무도 진보의 필요악으로 오염을 쉽게 그리고 무비판적으로 팔 수 없게 되었다."라고 말했다.[190] 카슨의 책과 그로 인해 촉발된 운동은 1960년대 깊은생태주의 운동과 풀뿌리 환경 운동 전반에 영향을 주었으며, 에코페미니즘의 등장과 많은 페미니스트 과학자들에게도 영향을 미쳤다.카슨이 환경 운동에 직접적으로 기여한 것은 미국에서 DDT 사용 금지 운동을 이끈 것이다. 1967년 환경보호기금(Environmental Defense Fund)의 설립은 DDT 사용 금지 운동의 첫 성과였다. 이 조직은 정부를 상대로 "오염되지 않은 환경에 대한 시민의 권리 확립"을 위한 소송을 제기했고, 반DDT 주장의 대부분은 카슨의 주장이었다. 1972년까지 환경보호기금과 다른 운동가 그룹들은 미국에서 DDT의 단계적 사용 금지를 이끌어냈다.[191]
1970년 닉슨 행정부에 의해 미국 환경보호청(Environmental Protection Agency)이 설립된 것은 카슨의 또 다른 우려가 현실화된 것이다. 이전까지는 같은 기관(미국 농무부)이 농약 규제와 농업 관련 문제를 동시에 담당했었다. 카슨은 농무부가 농업 정책 이외에 야생 및 다른 환경에 대한 영향에 대해서는 책임질 수 없기 때문에, 이는 이해 상충이라고 보았다. 설립 15년 후, 한 언론인은 미국 환경보호청을 "《침묵의 봄》의 뻗어나온 그림자"라고 불렀다. 1972년 "연방 살충제, 버섯 및 곰팡이 제거제, 설치류제거제에 관한 법" 시행과 같은 이 부서의 초기 업무들은 카슨의 저서와 직접적으로 관련이 있었다.[192]
1980년대 레이건 행정부의 경제 성장 중심 정책은 카슨의 저작을 반영한 환경 정책을 되돌리게 했다.[193]

1940년대 중반부터 카슨은 합성 살충제, 특히 제2차 세계 대전 이후 과학에 대한 군사적 지원을 통해 개발된 살충제의 사용에 대해 우려하기 시작했다. 1957년 미국 연방 정부의 밤나무재주나방(집시 나방) 박멸 프로그램은 카슨이 살충제와 환경 오염 물질에 대한 연구와 집필에 전념하도록 만들었다. 이 프로그램에는 등유와 혼합된 DDT 및 기타 살충제의 항공 살포가 포함되었으며, 사유지 살포도 포함되었다. 롱아일랜드의 토지 소유자들은 살포 중지를 요구하는 소송을 제기했고, 이 소송은 패소했지만, 대법원은 청원인들에게 미래의 잠재적 환경 피해에 대한 금지 명령을 얻을 권리를 부여했고, 이는 이후 성공적인 환경 운동의 기반을 마련했다.[2][42][43]
오듀본 자연주의 협회도 이러한 살포 프로그램에 반대했으며, 카슨에게 정부의 살포 관행과 관련 연구를 공개하도록 요청했다.[44] 카슨은 DDT로 인한 환경 피해 사례를 수집하며 『침묵의 봄』을 위한 4년간의 프로젝트를 시작했다. 그녀는 수필가 E. B. 화이트와 여러 언론인 및 과학자들을 설득하여 이 운동에 참여하도록 했다. 1958년 카슨은 『뉴스위크』의 과학 언론인 에드윈 다이아몬드와 공동 집필 계약을 맺었으나, 『뉴요커』가 카슨에게 이 주제에 대한 장문의 기사를 의뢰하면서 단독 프로젝트가 되었다.[45]
연구 과정에서 카슨은 살충제의 생리적, 환경적 영향을 기록하는 과학자 공동체를 발견했다.[2] 그녀는 또한 정부 과학자들로부터 기밀 정보를 얻었다. 과학 문헌 검토와 과학자 인터뷰를 통해, 카슨은 살충제에 대해 두 가지 과학적 입장을 발견했다. 하나는 결정적인 증거가 없는 한 살충제 살포의 위험을 무시하는 입장이고, 다른 하나는 피해 가능성에 열려 있고 생물학적 해충 방제와 같은 대안을 고려하는 입장이었다.[46]
1959년 미 농무부의 농업연구청은 카슨 등의 비판에 대해 『개미 재판에 불이 붙다』(Fire Ant on Trial)라는 공익 영화로 대응했고, 카슨은 이를 살충제(특히 디엘드린과 헵타클로르) 살포가 인간과 야생 동물에게 미치는 위험을 무시한 "명백한 선전"으로 묘사했다. 그해 봄, 카슨은 『워싱턴 포스트』에 발표된 편지에서 조류 개체수 감소("조류의 침묵")를 살충제 과다 사용 때문으로 돌렸다.[50] 1959년은 "대 크랜베리 스캔들"의 해이기도 했다. 1957년, 1958년, 1959년 미국 크랜베리 작물에서 제초제 아미노트리아졸(실험용 쥐에게 암을 유발함) 수치가 높게 나타나 모든 크랜베리 제품 판매가 중단되었다. 카슨은 살충제 규정 개정에 대한 미국 식품의약국(FDA) 청문회에 참석했고, 화학 산업 대표들의 공격적인 전술과 과학 문헌과 모순되는 전문가 증언에 낙담했다. 그녀는 특정 살충제 프로그램 뒤에 있는 "재정적 유인"에 대해서도 의문을 가졌다.[51]
국립 의학 도서관의 국립 보건원 연구를 통해 카슨은 발암 화학 물질을 연구하는 의학 연구원들과 접촉했다. 특히 국립 암 연구소 연구원이자 환경 암 부서 창립 책임자인 빌헬름 휴퍼는 많은 살충제를 발암물질로 분류했다. 카슨과 연구 조교는 살충제와 암 연관성을 뒷받침하는 증거를 발견했다. 카슨에게는 합성 살충제의 독성에 대한 증거가 명확했지만, 이러한 결론은 살충제 발암을 연구하는 소규모 과학자 공동체를 넘어서는 논란의 여지가 있었다.[52]
1960년까지 카슨은 충분한 연구 자료를 확보했고 집필이 빠르게 진행되었다. 그러나 십이지장 궤양과 감염으로 수 주 동안 침대에 누워 있어야 했고, 『침묵의 봄』 완성이 크게 지연되었다. 회복될 무렵 왼쪽 유방에 낭종이 발견되어 유방 절제술이 필요했다. 의사는 예방적 조치라고 설명했지만, 1960년 12월 카슨은 종양이 악성이고 암이 전이되었다는 것을 알게 되었다.[53] 건강 문제로 인해 1961년과 1962년 초 최종 개정 작업이 지연되었다.[55] 카슨은 살충제 회사들이 자신의 병을 이용하지 못하도록 숨기기로 했다.[56]
책 제목은 처음에 조류에 관한 장 제목으로 제안되었다. 1961년 8월, 카슨은 문학 에이전트 마리 로델의 제안에 따라 『침묵의 봄』을 은유적인 책 전체 제목으로 결정했다.[57] 1962년 중반까지 편집이 거의 완료되었고, 최종 제안을 위해 원고를 특정 개인에게 보내 홍보를 위한 기반을 마련했다.[58]
카슨은 “전후 미국 문화를 정의한 과학적 진보의 패러다임에 의문을 제기하는 책을 쓰기로 결정했다”고 전기 작가 마크 해밀턴 라일은 썼다.[59] 『침묵의 봄』의 주요 주제는 인간이 자연 세계에 미치는 영향이다.
카슨의 주요 주장은 살충제가 환경에 해로운 영향을 미치며, 그 영향이 표적 해충에만 국한되지 않기 때문에 '생물 살상제'라고 불러야 한다는 것이다. DDT가 대표적인 예이지만, 다른 합성 살충제들도 비판 대상이며, 그중 많은 수가 생물 축적의 대상이다. 카슨은 화학 산업이 허위 정보를 퍼뜨리고 공무원들이 산업계 주장을 비판 없이 받아들였다고 비난한다. 책 대부분은 살충제가 자연 생태계에 미치는 영향에 관한 것이지만, 4개 장에서는 살충제 중독, 암, 그리고 살충제로 인한 기타 질병에 대한 인간 사례들을 자세히 설명한다.[60] DDT와 암에 관해서 카슨은 간략하게만 언급한다.
In animal tests, DDT has produced suspicious liver tumors. Scientists of the Food and Drug Administration who reported the discovery of these tumors were uncertain how to classify them, but felt there was some "justification for considering them low grade hepatic cell carcinomas." Dr. Hueper [author of 'Occupational Tumors and Allied Diseases'] now gives DDT the definite rating of a "chemical carcinogen."|동물 실험에서 DDT는 의심스러운 간 종양을 생성했습니다. 이 종양의 발견을 보고한 미국 식품의약국 과학자들은 이 종양을 어떻게 분류해야 할지 확신하지 못했지만, "저등급 간세포 암종으로 간주할 만한 근거가 있다"고 생각했습니다. 휴퍼 박사(『직업성 종양 및 관련 질환』의 저자)는 이제 DDT를 명확하게 "화학적 발암 물질"로 평가합니다.영어 [61]
카슨은 특히 표적 해충이 살충제 저항성을 갖게 됨에 따라 미래에 더 큰 문제가 발생할 것이라고 예측했다. 동시에 약화된 생태계는 예상치 못한 침입종의 먹이가 된다. 이 책은 화학 살충제의 대안으로 해충 방제에 대한 생물학적 접근 방식을 제시하며 끝맺는다.[62]
카슨은 DDT의 전면 금지를 주장한 적은 없다. 그녀는 『침묵의 봄』에서 DDT와 다른 살충제에 환경적 부작용이 없더라도 무분별한 과다 사용은 해충의 저항성을 만들어 효과를 떨어뜨리기 때문에 역효과를 낸다고 주장했다.
No responsible person contends that insect-borne disease should be ignored. The question that has now urgently presented itself is whether it is either wise or responsible to attack the problem by methods that are rapidly making it worse. The world has heard much of the triumphant war against disease through the control of insect vectors. However, it has heard little of the other side of the story—the defeats, the short-lived triumphs that now strongly support the alarming view that the insect enemy has been made actually stronger by our efforts. Even worse, we may have destroyed our very means of fighting.|어느 누구도 곤충 매개 질병을 무시해야 한다고 주장하지 않습니다. 이제 긴급하게 제기된 문제는 문제를 악화시키는 방법으로 문제에 대처하는 것이 현명하거나 책임감 있는 행동인지 여부입니다. 세계는 곤충 매개체를 통제함으로써 질병에 대한 승리의 전쟁에 대해 많이 들어왔습니다. 그러나 그 이야기의 다른 면, 즉 패배, 단명한 승리에 대해서는 거의 들어보지 못했습니다. 이제 곤충의 적이 우리의 노력으로 실제로 더 강해졌다는 우려스러운 견해를 강력하게 뒷받침합니다. 더욱 나쁜 것은 우리가 싸울 수단 자체를 파괴했을 수도 있다는 것입니다.영어 [63]
카슨은 "말라리아 프로그램은 모기에 대한 내성으로 위협받고 있다"고 언급[64]했으며, "실용적인 조언은 '가능한 한 최소한으로 살포해야 한다'가 아니라 '최대한 살포해야 한다'... 해충 개체군에 대한 압력은 항상 가능한 한 최소한으로 유지해야 한다"는 네덜란드 식물 보호 서비스 국장의 조언을 강조했다.[65]
2. 4. 유산
카슨은 자신의 원고와 논문을 예일대학교 베이네케 희귀 도서 및 원고 도서관에 기증했다. 그녀의 오랜 대리인이자 문헌 상속관리인이었던 마리 로델은 카슨의 논문과 편지 등을 정리하는데 약 2년을 보냈고, 편지 발신인들에게 동의를 구해 자료를 보관했다.[188]1965년, 로델은 카슨이 책으로 내려고 했던 에세이들을 모아 찰스 프랫 2세 등의 사진과 함께 《경이로움의 감각(The Sense of Wonder)》을 출판했다. 이 책은 부모들에게 "자연과의 교감에서 얻는 지속적인 기쁨"을 아이들에게 경험하도록 돕는 내용을 담고 있다.[189]
1998년에는 린다 리어가 편집한 카슨의 미출간 원고 모음집 《잃어버린 숲: 레이첼 카슨 글의 발견(Lost Woods: The Discovered Writing of Rachel Carson)》이 출판되었다. 카슨의 모든 책은 여전히 출간되고 있다.[189]
카슨의 저술은 환경 운동에 큰 영향을 미쳤다. 특히 《침묵의 봄(Silent Spring)》은 1960년대 사회 운동의 구심점 역할을 했다. 환경 공학자 H. 패트리샤 하인즈는 "《침묵의 봄》은 세계의 권력 균형을 바꾸었다"고 평가했다.[89] 카슨의 저술은 심층 생태론 운동과 풀뿌리 환경 운동 강화에 기여했으며, 생태 여성주의와 많은 여성 과학자들에게도 영향을 미쳤다.[90]
카슨의 환경 운동 유산 중 가장 직접적인 것은 미국에서 DDT 금지 운동이었다. 1967년 환경 방어 기금(Environmental Defense Fund) 설립은 DDT 반대 운동의 중요한 이정표였으며, 이 단체는 카슨의 주장을 바탕으로 DDT 금지를 위한 소송을 제기했다. 1972년, 환경 방어 기금 등의 노력으로 미국 내 DDT 사용이 단계적으로 폐지되었다.[91]
1970년 리처드 닉슨 행정부에 의해 설립된 미국 환경 보호국(EPA)은 카슨이 제기한 이해 상충 문제를 해결했다. EPA 설립 이전에는 농무부(USDA)가 살충제 규제와 농업 산업 문제를 모두 담당했었다. EPA의 초기 작업은 카슨의 저술과 직접적으로 관련된 것이 많았다.[92]
1980년대 로널드 레이건 행정부는 경제 성장을 강조하며 카슨의 저술에 대한 대응으로 채택된 많은 환경 정책을 후퇴시켰다.[93]


카슨 사후, 여러 단체들이 그녀의 삶과 업적을 기념했다. 1980년 카슨은 대통령 자유훈장을 받았고, 다음 해에는 미국 위인 시리즈 우표가 발행되었다. 다른 여러 국가에서도 카슨 기념 우표를 발행했다.[94] 1973년에는 미국 여성 명예의 전당에 헌액되었다.[95]
캘리포니아 대학교 샌타크루즈는 2016년 8번 대학을 레이첼 카슨 대학으로 개명했다.[96] 뮌헨의 레이첼 카슨 환경 및 사회 센터는 2009년에 설립되어 환경 인문학 및 사회 과학 분야의 연구 및 교육을 위한 국제 센터로 운영되고 있다.
펜실베이니아주 스프링데일에 있는 카슨의 출생지(레이첼 카슨 고향집)는 미국 국가사적지 등록재에 등재되어 관리되고 있다.[97] 그녀가 《침묵의 봄》을 집필한 집은 국립역사유적으로 지정되었다.[98] 피츠버그 근처에는 레이첼 카슨 트레일이 있으며, 피츠버그의 한 다리는 레이첼 카슨 다리로 개명되었다.[100] 펜실베이니아주 해리스버그의 펜실베이니아주 환경보호부 주청사 건물도 카슨의 이름을 따서 명명되었다.
미국 내 여러 학교들이 카슨의 이름을 따서 명명되었다.
두 척의 연구선이 레이첼 카슨이라는 이름으로 운항되었다. 하나는 몬터레이 베이 수족관 연구소(MBARI) 소유이고, 다른 하나는 메릴랜드 대학교 환경 과학 센터가 운영한다. 미 해군의 퇴역함선을 개조한 동명의 선박도 있었으며, 플로리다 키스 국립 해양 보호구역에서도 레이첼 카슨이라는 이름의 선박을 운영한다.[108]
윌리엄 제퍼슨 클린턴 연방 건물에 있는 미국 환경보호청 본부 의전 강당은 레이첼 카슨 룸으로 명명되었다.[109]
여러 보존 지역들도 카슨의 이름을 따서 명명되었다. 메릴랜드주의 레이첼 카슨 보존 공원, 메인주의 레이첼 카슨 국립 야생동물 보호구역, 노스캐롤라이나주 보퍼트의 하구 보호구역 등이 있다.
카슨은 여러 상의 이름으로도 사용된다. 레이첼 카슨 상은 환경 보호에 기여한 여성에게 수여되며, 미국 환경 역사 학회는 최우수 박사 논문에 레이첼 카슨 상을 수여한다.[115] 과학 사회 연구 학회는 레이첼 카슨 도서 상을, 환경 저널리스트 협회는 환경 문제 도서에 대한 상을 수여한다.[117] 시에라 클럽은 레이첼 카슨 협회를 통해 기부자를 인정한다. 뮌헨 루트비히 막시밀리안 대학교의 레이첼 카슨 환경 및 사회 센터는 박사후 과정 연구비를 지원한다.[120]
레이첼 카슨 조각상은 매사추세츠주 우즈홀에 2013년 공개되었다.[121] 구글은 2014년 카슨의 107회 생일을 기념하여 구글 두들을 만들었다.[122]
3. 주요 저서
- '''바닷바람 아래에서 (Under the Sea Wind)''' (1941)
- '''우리를 둘러싼 바다 (The Sea Around Us)''' (1951)
- '''바다의 경계(The Edge of the Sea)''' (1955)
- '''침묵의 봄 (Silent Spring)''' (1962)
- 1962년 6월 16일, 6월 23일, 6월 30일자 '''뉴요커''' 잡지에 3편으로 나뉘어 연재되었다.
- '''경이의 감각 (The Sense of Wonder)''' (1965, 사후 출판)
- '''항상, 레이첼: 레이첼 카슨과 도로시 프리먼의 편지 1952-1964 놀라운 우정의 친밀한 초상 (Always, Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman 1952–1964 An Intimate Portrait of a Remarkable Friendship)''' (1995, 마사 프리먼(도로시 프리먼의 손녀) 편집)
- '''잃어버린 숲: 레이첼 카슨의 발견된 글 (Lost Woods: The Discovered Writing of Rachel Carson)''' (1998)
- '''베드락: 지질학의 경이로움에 대한 작가들 (Bedrock: Writers on the Wonders of Geology)''' (2006, 로렛 E. 사보이, 엘드리지 M. 무어스(Eldridge M. Moores), 주디스 E. 무어스 편집)
4. 《침묵의 봄》
레이첼 카슨과 《침묵의 봄》 출판 관계자들은 명예훼손 소송 가능성을 우려하여 출판 전에 저명한 지지자들을 모으려 했다.[66] 책의 과학적 내용은 관련 분야 과학자들의 검토를 거쳐 강력한 지지를 받았다. 1962년 5월, 카슨은 백악관 보존 회의에 참석했고, 허튼 미플린 출판사는 『침묵의 봄』 교정본을 배포하며 홍보했다. 카슨은 윌리엄 O. 더글러스 미국 대법원 부판사에게도 교정본을 보냈다.[67]
1962년 6월 16일부터 『뉴요커』에 연재되면서 대중의 관심이 커졌다. 10월에는 '이달의 책'으로 선정되어 더 많은 독자들에게 다가갔다.[68] 『뉴욕 타임스』의 긍정적 사설과 『오듀본』 잡지에 실린 발췌문도 홍보에 기여했다. 탈리도마이드 사건은 카슨과 프랜시스 올드햄 켈시의 비교를 통해 책에 대한 관심을 높였다.[69]
1962년 9월 27일 출판을 앞두고 화학 산업계는 강력하게 반발했다. 듀폰과 벨시콜 케미컬 코퍼레이션은 언론 보도와 여론에 미치는 영향을 추정하는 보고서를 작성하고 법적 조치를 위협했다. 화학 회사와 관련 기관들은 살충제 사용을 옹호하는 자료를 제작했다. 그러나 카슨과 출판사 변호사들은 책의 검토 과정에 확신을 가지고 출판을 강행했다.[71]
아메리칸 시아나마이드의 로버트 화이트-스티븐스와 토마스 주크스는 카슨의 DDT 분석을 비판했다.[72] 화이트-스티븐스는 카슨을 "자연의 균형 종파의 광신적인 수호자"라고 칭했고,[74] 에즈라 태프트 벤슨은 그녀가 공산주의자일 것이라고 추측했다.[75] 많은 비평가들은 카슨이 모든 살충제 제거를 촉구한다고 주장했지만, 카슨은 책임감 있고 신중하게 관리된 사용을 장려했다.[76] 그녀는 『침묵의 봄』에서 DDT에 대한 부분을 저항성 발달을 제한하기 위해 가능한 적게 살포하라는 조언으로 끝맺는다.[65]
H. J. 뮬러 등 저명한 학자들은 책의 과학적 주장을 지지했고, 여론도 카슨의 편으로 돌아섰다. 화학 산업계의 캠페인은 역효과를 냈고, 책의 판매량이 증가했다. 1963년 4월 3일, CBS 리포츠 TV 특집 「레이첼 카슨의 침묵의 봄」 방영 이후 살충제 사용은 주요 공공 문제가 되었다.[77] 이 프로그램은 긍정적 반응을 얻었고, 의회 검토와 대통령 과학 자문 위원회 보고서 공개를 촉진했다.[78]
카슨은 존 F. 케네디 대통령의 과학 자문 위원회에 출석하여 증언했고, 위원회는 1963년 5월 15일 보고서를 발표하여 카슨의 주장을 뒷받침했다.[81] 카슨은 미국 상원 소위원회에 출석하여 증언했다. 그녀는 건강 악화에도 불구하고 가능한 많은 연설을 했다. 1963년 말, 그녀는 오듀본 메달 등 많은 상을 받았다.[82]
4. 1. 집필 배경 및 과정
1940년대 중반부터 카슨은 제2차 세계 대전 이후 과학에 대한 군사적 지원을 통해 개발된 합성 살충제 사용에 대해 우려하기 시작했다. 1957년 미합중국 연방 정부의 밤나무재주나방(집시 나방) 박멸 프로그램은 카슨이 살충제와 환경 오염에 대한 연구와 집필에 전념하게 만들었다. 이 프로그램에는 등유와 혼합된 DDT 및 기타 살충제의 항공 살포가 포함되었으며, 사유지에도 살포되었다. 롱 아일랜드의 토지 소유자들은 살포 중지를 요구하는 소송을 제기했고, 미국 대법원은 청원인들에게 미래의 잠재적 환경 피해에 대한 금지 명령을 얻을 권리를 부여했다.[2][42][43]
오듀본 자연주의 협회도 이러한 살포 프로그램에 반대했으며, 카슨을 영입하여 정부의 살포 관행과 관련 연구를 공개하도록 했다.[44] 카슨은 DDT로 인한 환경 피해 사례를 수집하며 『침묵의 봄』을 위한 4년간의 프로젝트를 시작했다. 그녀는 E. B. 화이트와 여러 언론인 및 과학자들도 참여시키려 했다. 1958년, 카슨은 『뉴스위크』의 과학 언론인 에드윈 다이아몬드와 공동 집필할 계획으로 출판 계약을 맺었다. 그러나 『뉴요커』가 카슨에게 장기간의 고액 기사를 의뢰하면서, 그녀는 독자적인 프로젝트를 진행하게 되었다.[45]
연구가 진행됨에 따라 카슨은 살충제의 생리적 및 환경적 영향을 기록하는 과학자 공동체를 발견했다.[2] 그녀는 정부 과학자들과의 관계를 통해 기밀 정보를 얻기도 했다. 카슨은 살충제에 대해 두 가지 과학적 입장을 발견했는데, 하나는 결정적인 증거가 없는 한 위험을 일축하는 입장이고, 다른 하나는 피해 가능성에 개방적이고 생물학적 해충 방제와 같은 대안을 고려하는 입장이었다.[46]
카슨은 생명역동농업 유기 시장 원예가 그룹, 에렌프라이드 파이퍼, 그리고 미국 정부에 대한 법적 조치(1957~1960)로부터 지원과 증거를 얻었다. 뉴욕 롱 아일랜드의 마조리 스포크와 메리 T. 리차드는 DDT 항공 살포에 대해 논쟁하며 증거를 수집하여 카슨과 공유했고, 카슨은 이를 『침묵의 봄』의 주요 자료로 사용했다.[47]
1959년, 미 농무부의 농업연구청은 『개미 재판에 불이 붙다』(Fire Ant on Trial)라는 공익 영화로 카슨 등의 비판에 대응했고, 카슨은 이를 디엘드린과 헵타클로르 살포의 위험을 무시한 "명백한 선전"으로 묘사했다. 그해 봄, 카슨은 『워싱턴 포스트』에 편지를 써서 조류 개체수 감소를 살충제 과다 사용 때문으로 돌렸다.[50] 1957년, 1958년, 1959년 미국 크랜베리 작물에서 제초제 3-아미노-1,2,4-트리아졸 수치가 높게 나타나 판매가 중단된 "대 크랜베리 스캔들"이 발생했다. 카슨은 살충제 규정 개정에 대한 FDA 청문회에 참석했고, 화학 산업 대표들의 공격적인 전술에 낙담했다. 그녀는 특정 살충제 프로그램 뒤에 있는 "재정적 유인"에 대해서도 의문을 가졌다.[51]
미국 국립 의학 도서관의 국립 보건원에서의 연구는 카슨을 발암 화학 물질을 조사하는 의학 연구원들과 접촉하게 했다. 국립 암 연구소 연구원 빌헬름 휴퍼는 많은 살충제를 발암물질로 분류했다. 카슨과 연구 조교는 살충제-암 연관성을 뒷받침하는 증거를 발견했고, 카슨에게는 합성 살충제의 독성에 대한 증거가 명확했지만, 이러한 결론은 논란의 여지가 있었다.[52]
1960년까지 카슨은 충분한 연구 자료를 확보했고, 집필이 빠르게 진행되었다. 그러나 십이지장 궤양과 감염으로 수주 동안 침대에 누워 있어야 했고, 『침묵의 봄』 완성이 지연되었다. 3월에 회복될 무렵 왼쪽 유방에 낭종이 발견되어 유방 절제술이 필요했다. 의사는 예방적이라고 설명했지만, 12월에 카슨은 종양이 악성이고 암이 전이되었다는 것을 알게 되었다.[53] 그녀의 연구는 『바다 둘레의 이야기』 개정 작업과 사진 에세이 작업으로 지연되었다.[54] 연구와 집필 대부분은 1960년 가을까지 완료되었지만, 생물학적 해충 방제 연구와 새로운 살충제 조사는 제외되었다. 건강 문제로 1961년과 1962년 초 최종 개정 작업이 지연되었다.[55] 카슨은 자신의 병을 숨기기로 했는데, 살충제 회사들이 그것을 이용하지 못하도록 하기 위해서였다.[56]
책 제목은 "침묵의 봄"으로 결정되었는데, 이는 조류의 노랫소리가 없다는 단일 장의 제목이 아니라 자연 세계 전체의 암울한 미래를 암시하는 은유였다.[57] 카슨의 승인을 얻어 Houghton Mifflin의 편집자 폴 브룩스는 삽화를 준비했다. 마지막으로 집필된 것은 "내일을 위한 우화"라는 첫 번째 장으로, 카슨은 심각한 주제에 대한 부드러운 소개로 의도했다.[58]
4. 2. 내용 및 주장
레이첼 카슨은 1940년대 중반부터 합성 살충제, 특히 제2차 세계 대전 이후 군사적 지원을 통해 개발된 살충제에 대해 우려했다. 1957년 미국 연방 정부의 밤나무재주나방(집시 나방) 박멸 프로그램은 카슨이 살충제와 환경 오염 물질에 대한 연구와 집필에 전념하게 된 계기가 되었다.[2] 이 프로그램에는 등유와 혼합된 DDT 및 기타 살충제를 항공 살포하는 것이 포함되었으며, 롱 아일랜드 토지 소유자들의 소송에도 불구하고, 미국 대법원은 환경 피해에 대한 금지 명령을 얻을 권리를 부여하여 환경 운동의 기반을 마련했다.[2][42][43]오듀본 자연주의 협회의 지원을 받아 카슨은 『침묵의 봄』 집필을 위한 4년간의 프로젝트를 시작했다. 그녀는 E. B. 화이트를 비롯한 여러 언론인 및 과학자들을 참여시키려 했으며, 1958년에는 출판 계약을 맺기도 했다.[45] 카슨은 살충제의 생리적, 환경적 영향을 기록하는 과학자 공동체를 발견하고, 정부 과학자들과의 관계를 통해 기밀 정보를 얻었다.[2] 그녀는 살충제에 대한 두 가지 과학적 입장, 즉 위험을 일축하는 입장과 대안적 방법을 고려하는 입장을 확인했다.[46]
생명역동농업 유기 시장 원예가 그룹과 그들의 자문가인 파이퍼 박사로부터 지원과 증거를 받았으며, 이는 카슨의 책의 주요 출처가 되었을 가능성이 있다.[47] 롱 아일랜드의 마조리 스포크와 메리 T. 리처드는 DDT 항공 살포에 반대하며 증거를 수집하여 카슨과 공유했고, 이는 『침묵의 봄』의 주요 참고 자료가 되었다.[47]
1959년, 미 농무부의 농업연구청은 카슨의 비판에 대해 『개미 재판에 불이 붙다』(Fire Ant on Trial)라는 공익 영화로 대응했으나, 카슨은 이를 "명백한 선전"으로 묘사했다.[50] 같은 해, 카슨은 『워싱턴 포스트』에 조류 개체수 감소를 살충제 과다 사용 탓으로 돌리는 편지를 썼다.[50] 또한 "대 크랜베리 스캔들"로 인해 살충제 규정 개정에 대한 FDA 청문회에 참석하여 화학 산업 대표들의 공격적인 전술에 낙담하기도 했다.[51]
국립 의학 도서관과 국립 보건원에서의 연구를 통해 카슨은 발암 화학 물질을 조사하는 의학 연구원들과 접촉했으며, 특히 국립 암 연구소의 빌헬름 휴퍼의 연구가 중요했다.[52] 카슨과 연구 조교는 살충제와 암의 연관성을 뒷받침하는 증거를 발견했지만, 이 결론은 논란의 여지가 있었다.[52]
1960년까지 카슨은 충분한 연구 자료를 확보하고 집필을 진행했지만, 건강 문제로 인해 지연되기도 했다. 1962년, 그녀는 유방 절제술을 받았으나, 암이 전이되었다는 사실을 알게 되었다.[53] 그녀는 자신의 병을 숨기려 했는데, 살충제 회사들이 이를 이용할 것을 우려했기 때문이다.[56]
책의 제목은 처음에 조류에 관한 장의 제목으로 제안되었으나, 1961년 8월, 카슨은 문학 에이전트인 마리 로델의 제안에 따라 『침묵의 봄』을 책 전체의 은유적인 제목으로 결정했다.[57]
전기 작가 마크 해밀턴 라일은 카슨이 “전후 미국 문화를 정의한 과학적 진보의 패러다임에 의문을 제기하는 책을 쓰기로 상당히 자의식적으로 결정했다”고 기록했다.[59] 『침묵의 봄』의 주요 주제는 인간이 자연 세계에 미치는 강력하고 종종 부정적인 영향이다.
카슨은 살충제가 환경에 해로운 영향을 미치며, 그 영향이 표적 해충에만 국한되지 않기 때문에 살충제를 '생물 살상제'라고 불러야 한다고 주장한다. DDT가 대표적인 예이지만, 생물 축적의 대상이 되는 다른 합성 살충제들도 비판의 대상이다.[60] 카슨은 화학 산업이 의도적으로 허위 정보를 퍼뜨리고 공무원들이 산업계의 주장을 비판 없이 받아들였다고 비난한다. 책의 대부분은 살충제가 자연 생태계에 미치는 영향에 관한 내용이며, 4개의 장에서는 살충제 중독, 암, 그리고 살충제로 인한 기타 질병에 대한 인간의 사례들을 자세히 설명한다.[60]
카슨은 동물 실험에서 DDT가 간 종양을 생성했으며, 빌헬름 휴퍼는 DDT를 "화학적 발암 물질"로 평가한다고 언급한다.[61] 그녀는 살충제 저항성과 침입종 문제로 인해 미래에 더 큰 결과가 나타날 것이라고 예측하며, 화학 살충제의 대안으로 생물학적 접근 방식을 촉구한다.[62]
카슨은 DDT의 전면 금지를 주장한 것이 아니라, 무분별한 과다 사용이 해충의 저항성을 만들어 역효과를 낸다고 주장했다.[63] 그녀는 "책임감 있는 사람이라면 누구도 매개충에 의한 질병을 무시해야 한다고 주장하지 않습니다."라고 말하며, "가능한 한 최소한으로 살포해야 한다"는 조언을 강조했다.[65]
4. 3. 출판 및 반응
1940년대 중반부터 카슨은 제2차 세계 대전 이후 과학에 대한 군사적 지원을 통해 개발된 합성 살충제 사용에 대해 우려하기 시작했다. 1957년 미합중국 연방 정부의 밤나무재주나방(집시 나방) 박멸 프로그램은 카슨이 살충제와 환경 오염에 대한 연구와 집필에 전념하게 만들었다. 이 프로그램에는 등유와 혼합된 DDT 및 기타 살충제의 항공 살포가 포함되었으며, 롱 아일랜드의 토지 소유자들은 살포 중단을 요구하는 소송을 제기했다.[2] 이 소송은 패소했지만, 미국 대법원은 청원인들에게 미래의 잠재적 환경 피해에 대한 금지 명령을 얻을 권리를 부여했고, 이는 이후 성공적인 환경 운동의 기반을 마련했다.[2][42][43]
오듀본 자연주의 협회도 이러한 살포 프로그램에 반대했으며, 카슨을 영입하여 정부의 살포 관행과 관련 연구를 공개하도록 했다.[44] 카슨은 DDT로 인한 환경 피해 사례를 수집하며 『침묵의 봄』을 위한 4년간의 프로젝트를 시작했다. 그녀는 E. B. 화이트와 여러 언론인 및 과학자들도 참여시키려 했다. 1958년, 카슨은 『뉴스위크』의 과학 언론인 에드윈 다이아몬드와 공동 집필할 계획으로 출판 계약을 맺었다. 그러나 『뉴요커』가 카슨에게 장기간의 기사를 의뢰하면서, 그녀는 독자적인 프로젝트를 진행하게 되었다. (다이아몬드는 나중에 『침묵의 봄』에 대한 가장 가혹한 비판 중 하나를 썼다).[45]
카슨은 살충제의 생리적 및 환경적 영향을 기록하고 있는 과학자 공동체를 발견하고,[2] 정부 과학자들과의 관계를 통해 기밀 정보를 얻었다. 과학 문헌과 과학자들과의 면담 결과, 카슨은 살충제에 대해 두 가지 과학적 입장을 발견했다. 하나는 결정적인 증거가 없는 한 살충제 살포의 위험을 일축하는 입장이고, 다른 하나는 피해 가능성에 개방적이고 생물학적 해충 방제와 같은 대안을 고려할 의향이 있는 입장이었다.[46]
그녀는 또한 생명역동농업 유기 시장 원예가 그룹, 그들의 자문가인 파이퍼 박사, 다른 연락처 및 미국 정부에 대한 그들의 일련의 법적 조치(1957~1960)로부터 상당한 지원과 증거를 발견했다. 최근 연구에 따르면 이것이 카슨의 책의 주요 출처일 수 있으며, 전략적 이유로 인정받지 못했을 수도 있다. 뉴욕 롱 아일랜드의 마조리 스포크와 메리 T. 리차드는 DDT 항공 살포에 대해 논쟁했고, 증거를 수집하여 카슨과 공유했다. 카슨은 이 증거와 광범위한 접촉, 재판 기록을 『침묵의 봄』의 주요 입력으로 사용했다. 카슨은 이 내용을 "정보의 금광"이라고 썼고, 파이퍼와 그의 서신을 여러 번 언급했다.[47][48][49]
1959년, 미 농무부의 농업연구청은 『개미 재판에 불이 붙다』(Fire Ant on Trial)라는 공익 영화로 카슨과 다른 사람들의 비판에 대응했고, 카슨은 이를 살충제(특히 디엘드린과 헵타클로르) 살포가 인간과 야생 동물에게 미치는 위험을 무시한 "명백한 선전"으로 묘사했다. 그 해 봄, 카슨은 『워싱턴 포스트』에 발표된 편지를 써서 최근 조류 개체수 감소를 살충제 과다 사용 때문으로 돌렸다.[50] 1957년, 1958년, 1959년 미국 크랜베리 작물에서 제초제 아미노트리아졸 수치가 높게 나타나 모든 크랜베리 제품의 판매가 중단된 "대 크랜베리 스캔들"이 발생했다. 카슨은 살충제 규정 개정에 대한 후속 FDA 청문회에 참석했고, 화학 산업 대표들의 공격적인 전술에 낙담했다. 그녀는 또한 특정 살충제 프로그램 뒤에 있는 가능한 "재정적 유인"에 대해서도 의문을 가졌다.[51]
국립 의학 도서관의 국립 보건원에서의 연구는 카슨을 발암 화학 물질을 조사하는 의학 연구원들과 접촉하게 했다. 특히 국립 암 연구소 연구원이자 환경 암 부서 창립 책임자인 빌헬름 휴퍼의 연구가 중요했는데, 그는 많은 살충제를 발암물질로 분류했다. 카슨과 그녀의 연구 조교는 NIH 사서의 도움으로 살충제-암 연관성을 뒷받침하는 증거를 발견했다. 카슨에게는 광범위한 합성 살충제의 독성에 대한 증거가 명확했지만, 이러한 결론은 살충제 발암을 연구하는 소규모 과학자 공동체를 넘어서는 매우 논란의 여지가 있었다.[52]
1960년까지 카슨은 충분한 연구 자료를 확보했고, 집필 작업이 빠르게 진행되었다. 철저한 문헌 조사 외에도 그녀는 수백 건의 개별 살충제 노출 사례와 그로 인한 질병 및 생태적 피해를 조사했다. 그러나 1월, 십이지장 궤양과 감염으로 수주 동안 침대에 누워 있어야 했고, 『침묵의 봄』의 완성이 크게 지연되었다. 3월에 완전히 회복될 무렵 왼쪽 유방에 낭종이 있는 것을 발견했고, 그중 하나는 유방 절제술이 필요했다. 의사가 이 절차를 예방적이라고 설명하고 추가 치료를 권장하지 않았지만, 12월에 카슨은 종양이 악성이고 암이 전이되었다는 것을 알게 되었다.[53] 그녀의 연구는 『바다 둘레의 이야기』의 새로운 판을 개정하는 작업과 에리히 하르트만과의 공동 사진 에세이로 인해 지연되었다.[54] 연구와 집필 대부분은 1960년 가을까지 완료되었지만, 생물학적 해충 방제에 대한 최근 연구와 소수의 새로운 살충제에 대한 조사는 제외되었다. 건강 문제로 인해 1961년과 1962년 초 최종 개정 작업이 지연되었다.[55] 카슨은 자신의 병을 숨기기로 했는데, 살충제 회사들이 그것을 이용하지 못하도록 하기 위해서였다.[56]
책의 제목을 정하는 것은 어려웠다. "침묵의 봄"은 처음에 조류에 관한 장의 제목으로 제안되었다. 1961년 8월, 카슨은 문학 에이전트인 마리 로델의 제안에 동의하여, 『침묵의 봄』을 조류의 노랫소리가 문자 그대로 없다는 단일 장의 제목이 아니라 자연 세계 전체의 암울한 미래를 암시하는 은유적인 책 전체의 제목으로 정했다.[57] 카슨의 승인을 얻어 Houghton Mifflin의 편집자인 폴 브룩스는 루이스와 루이스 달링의 삽화를 준비했다. 마지막으로 집필된 것은 "내일을 위한 우화"라는 첫 번째 장이었는데, 카슨은 그것을 그렇지 않으면 두려울 정도로 심각한 주제에 대한 부드러운 소개로 의도했다. 1962년 중반까지 브룩스와 카슨은 편집을 본질적으로 마쳤고, 최종 제안을 위해 원고를 특정 개인에게 보냄으로써 책을 홍보하기 위한 기반을 마련하고 있었다.[58]
레이첼 카슨과 『침묵의 봄』 출판에 참여한 다른 사람들은 격렬한 비판을 예상했다. 그들은 특히 명예훼손으로 고소될 가능성에 대해 우려했다. 카슨은 또한 전이되는 암을 치료하기 위해 방사선 치료를 받고 있었고, 자신의 작품을 방어하고 비평가들에게 대응하는 데 거의 에너지를 쏟을 수 없을 것으로 예상했다. 예상되는 공격에 대비하여 카슨과 그의 에이전트는 책 출판 전에 가능한 한 많은 저명한 지지자들을 모으려고 노력했다.[66]
책의 과학적 장의 대부분은 관련 전문 지식을 가진 과학자들이 검토했으며, 카슨은 그들로부터 강력한 지지를 받았다. 카슨은 1962년 5월 백악관 보존 회의에 참석했고; 허튼 미플린은 많은 대표들에게 『침묵의 봄』의 교정본을 배포하고 다가오는 『뉴요커』 연재를 홍보했다. 카슨은 오랫동안 환경 운동가였고 법원의 롱아일랜드 살충제 살포 사건 기각에 반대했던 대법원 부판사 윌리엄 O. 더글러스에게도 교정본을 보냈다.[67]
『침묵의 봄』은 출판 전 홍보를 통해 상당한 관심을 불러일으켰지만, 1962년 6월 16일호부터 시작된 『뉴요커』 연재로 인해 훨씬 더 강렬해졌다. 이는 화학 산업과 그 로비스트들, 그리고 광범위한 미국 대중의 주목을 이끌었다. 그 무렵 카슨은 『침묵의 봄』이 10월 달의 서적으로 선정되었다는 사실을 알게 되었는데, 그녀의 말처럼 이것은 "서점이 무엇인지 모르는 전국의 농장과 마을들, 심지어 『뉴요커』를 모르는 곳까지 책을 전달할 것"이었다.[68] 다른 홍보에는 『뉴욕 타임스』의 긍정적인 사설과 『오듀본』 잡지에 실린 연재본 발췌문이 포함되었고, 화학 회사들이 반응함에 따라 7월과 8월에 또 다른 홍보가 이루어졌다. 출생 결함을 유발하는 약물 탈리도마이드에 대한 이야기는 책 출판 직전에 알려졌는데, 이는 카슨과 미국에서 이 약물의 판매를 막았던 식품의약국 검토자 프랜시스 올드햄 켈시를 비교하게 했다.[69]
1962년 9월 27일 출판을 앞둔 몇 주 동안 화학 산업의 강력한 반대에 직면했다. 듀폰(DDT와 2,4-D의 주요 제조업체)과 벨시콜 케미컬 코퍼레이션(클로르단과 헵타클로르의 독점 제조업체)은 가장 먼저 반응한 업체 중 하나였다. 듀폰은 책의 언론 보도와 여론에 미치는 영향을 추정한 광범위한 보고서를 작성했다. 벨시콜은 계획된 『침묵의 봄』 특집이 취소되지 않으면 허튼 미플린과 『뉴요커』 및 『오듀본』을 상대로 법적 조치를 취하겠다고 위협했다. 화학 산업 대표와 로비스트들은 익명으로 제기된 일부를 포함하여 다양한 비특정 불만을 제기했다. 화학 회사와 관련 기관은 살충제 사용을 홍보하고 옹호하는 자체 브로슈어와 기사를 여러 개 제작했다. 그러나 카슨과 출판사의 변호사들은 『침묵의 봄』이 거친 검토 과정에 대해 확신했다. 잡지와 책 출판은 계획대로 진행되었고, 대규모 달의 서적 인쇄(윌리엄 O. 더글러스의 책 추천 팸플릿이 포함됨)도 마찬가지였다.[71]
아메리칸 시아나마이드 생화학자 로버트 화이트-스티븐스와 전 시아나마이드 화학자 토마스 주크스는 특히 카슨의 DDT 분석에 대해 가장 공격적인 비평가 중 한 명이었다.[72] 화이트-스티븐스에 따르면, "만약 인간이 카슨 양의 가르침을 따른다면, 우리는 암흑시대로 돌아갈 것이고, 곤충과 질병과 해충이 다시 한번 지구를 물려받을 것이다."[73] 다른 사람들은 더 나아가 카슨의 과학적 자격(그녀의 교육은 생화학이 아닌 해양 생물학이었기 때문)과 인격을 공격했다. 화이트-스티븐스는 그녀를 "...자연의 균형 종파의 광신적인 수호자"라고 칭했고,[74] 전 미국 농무장관 에즈라 태프트 벤슨은 전 대통령 드와이트 D. 아이젠하워에게 보낸 편지에서 그녀가 매력적인 외모에도 불구하고 결혼하지 않았기 때문에 "아마도 공산주의자"일 것이라고 결론지었다고 한다.[75]
많은 비평가들은 그녀가 모든 살충제의 제거를 촉구하고 있다고 반복적으로 주장했다. 그러나 카슨은 유용한 살충제의 금지 또는 완전 철회를 옹호하는 것이 아니라 화학 물질이 전체 생태계에 미치는 영향을 인식하여 책임감 있고 신중하게 관리된 사용을 장려하고 있음을 분명히 했다.[76] 사실, 그녀는 『침묵의 봄』에서 DDT에 대한 부분을 전면적인 금지를 촉구하는 것이 아니라 저항의 발달을 제한하기 위해 가능한 한 적게 살포하라는 조언으로 끝맺는다.[65]
H. J. 뮬러, 로렌 아이즐리, 클라렌스 코탐, 프랭크 에글러와 같은 저명한 옹호자들을 포함한 학계는 대체로 책의 과학적 주장을 뒷받침했고, 여론도 곧 카슨의 편으로 돌아섰다. 화학 산업의 캠페인은 역효과를 냈고, 논란은 살충제의 잠재적 위험뿐만 아니라 『침묵의 봄』의 판매량도 크게 증가시켰다. 1963년 4월 3일 방영된 『CBS 리포츠』 TV 특집 「레이첼 카슨의 침묵의 봄」 이후 살충제 사용은 주요 공공 문제가 되었다. 이 프로그램에는 카슨이 『침묵의 봄』에서 읽은 내용과 여러 다른 전문가(화이트-스티븐스를 포함한 대부분의 비평가)와의 인터뷰가 포함되었다. 전기 작가 린다 리어에 따르면, "하얀 실험복을 입은 광적인 목소리의 로버트 화이트-스티븐스 박사와 대조적으로 카슨은 비평가들이 주장한 히스테리적인 경고자가 결코 아니었다."[77] 추정 시청자 1천만 명에서 1천 5백만 명의 반응은 압도적으로 긍정적이었고, 이 프로그램은 살충제의 위험에 대한 의회 검토와 대통령 과학 자문 위원회의 살충제 보고서 공개를 촉진했다.[78] 출판 후 1년 이내에 책과 카슨에 대한 공격은 대부분 힘을 잃었다.[79][80]
카슨은 마지막 공개석상 중 하나에서 존 F. 케네디 대통령의 과학 자문 위원회에 출석하여 증언했다. 위원회는 1963년 5월 15일 보고서를 발표하여 카슨의 과학적 주장을 대부분 뒷받침했다.[81] 보고서 발표 후, 그녀는 정책 권고를 하기 위해 미국 상원 소위원회에도 출석하여 증언했다. 카슨은 수백 건의 다른 연설 초청을 받았지만, 대부분을 수락할 수 없었다. 암이 방사선 치료를 앞질러 가면서 건강이 꾸준히 악화되었고, 일시적인 회복기만 있었다. 그러나 그녀는 『투데이 쇼』 출연과 그녀를 기리는 여러 만찬에서의 연설을 포함하여 신체적으로 가능한 한 많은 연설을 했다. 1963년 말, 그녀는 오듀본 메달(국립 오듀본 협회), 컬럼 지리 메달(미국 지리 학회), 미국 예술 문학 아카데미 회원 자격 등 많은 상과 영예를 받았다.[82]
4. 4. 영향 및 결과
카슨의 책들은 환경 운동에 큰 영향을 미쳤다. 특히 《침묵의 봄》은 1960년대에 태동하던 사회 운동의 중심이 되었다. 환경 엔지니어이자 카슨 학자인 패트리샤 하이네스에 따르면, "《침묵의 봄》은 세계의 힘의 균형을 바꾸었다. 그 이후에는 아무도 진보의 필요악으로 오염을 쉽고 무비판적으로 팔 수 없게 되었다."[190] 카슨의 책과 그것이 촉발한 운동은 1960년대 심층 생태론 운동과 풀뿌리 환경 운동이 전반적으로 강화되는 데 기여했다. 또한 생태 여성주의의 등장과 많은 페미니스트 과학자들에게도 영향을 끼쳤다.[90]카슨이 환경 운동에 직접적으로 공헌한 것은 미국에서 DDT 사용 금지 운동을 한 것이다(그리고 전 세계적으로 금지 또는 제한적인 사용에 관한 노력들). 1967년 환경보호기금의 설립은 DDT 사용 금지 운동의 첫 번째 중요한 성과였다. 그 조직은 정부를 상대로 "오염되지 않은 환경에 대한 시민의 권리 확립"을 위해 소송을 제기했고, 반DDT 주장의 대부분은 카슨의 주장이었다. 1972년까지 환경보호기금과 다른 운동가 그룹들은 (비상시를 제외하고는) 미국에서 DDT의 점진적인 사용 금지를 확보했다.[191]
1970년 리처드 닉슨 행정부에 의해 미국 환경보호청(EPA)이 설립된 것은 카슨의 또 다른 우려가 빛을 보게 된 계기였다. 그때까지는 같은 기관(미국 농무부)이 농약 규제와 농업 관련 사항을 동시에 담당해야 했었다. 카슨은 이 부처가 농업 정책 이상으로 야생 동물과 다른 환경에 대한 영향에 관해서 책임질 수 없기 때문에, 이것을 이해 상충이라고 보았다. 설립 후 15년이 지나서, 한 언론인은 환경보호청을 "《침묵의 봄》의 뻗어나온 그림자"라고 불렀다. 1972년 "연방 살충제, 살균제 및 설치류 제거제에 관한 법" 시행과 같은 이 부서의 초기 업무들은 카슨의 저서와 직접적으로 관련이 있다.[192]
1980년대 로널드 레이건 행정부의 경제 성장 중심 정책은 카슨의 저작을 반영한 환경 정책을 되돌리게 되었다.[193]
5. 논란과 비판
카슨은 미국의 보수 진영으로부터 비판을 받았으며, 특히 DDT 금지 문제가 주된 공격 대상이었다. 1980년대 로널드 레이건과 조지 H. W. 부시(미국 공화당) 정권 시대부터 정치학자 찰스 루빈 등이 카슨에 대한 비판을 지속적으로 제기해 왔다. 2000년대에는 "카슨이 DDT 금지를 주장하지 않았다면 수백만 명의 말라리아 환자가 죽지 않았을 것이다"라며 카슨 개인에게 책임을 묻는 비판까지 등장했다. 그러나 카슨은 말라리아 예방 목적의 DDT 사용은 금지하지 않았다.[186] 카슨은 농약 사용 등 말라리아 예방 이외의 목적에서 DDT 사용을 금지하여, '''말라리아 모기가 DDT 내성을 가지는 것을 늦춰야 한다'''고 주장했다.
한편, 저렴한 살충제인 DDT는 개발도상국에서 농약으로 사용되어 최근까지 거의 줄어들지 않았다. 이 때문에 맹금류와 수생 생물의 감소로 인한 생태계 파괴는 계속되었고, DDT에 내성을 가진 모기의 증가를 더욱 심화시키는 결과를 초래하고 있다.
5. 1. DDT 금지 논란
레이첼 카슨의 저서 《침묵의 봄》은 농약, 특히 DDT가 환경에 미치는 해로운 영향을 폭로하며 큰 반향을 일으켰다.[162][163][165] 카슨은 DDT의 위험성을 경고한 유일한 인물은 아니었지만,[164] 과학적 지식과 문학적 표현력을 결합하여 대중의 인식을 높이는 데 크게 기여했다.[165]1957년 미국 연방 정부의 사향제비나방 박멸 프로그램을 계기로, 카슨은 살충제와 환경 독소 문제에 본격적으로 뛰어들었다.[130][169][170] 이 프로그램은 DDT를 비롯한 살충제를 항공 살포하는 방식이었는데, 이에 반대하는 소송이 제기되면서 카슨은 환경 문제에 대한 관심을 더욱 키우게 되었다.[130][169][170]
미국 오듀본협회의 요청으로 카슨은 DDT로 인한 환경 피해 사례를 수집하며 《침묵의 봄》 집필을 시작했다.[171] 그녀는 과학자, 언론인 등 다양한 사람들과 협력하며 연구를 진행했고, 농약의 생리적, 환경적 영향을 기록한 과학자들의 공동체를 발견했다.[172] 또한, 정부 과학자들로부터 기밀 정보를 제공받기도 했다.[172]
카슨은 농약 사용에 대해 두 가지 상반된 과학적 견해가 존재함을 발견했다.[172] 한쪽은 결정적 증거가 없다는 이유로 살충제 살포의 위험성을 무시했고, 다른 한쪽은 위험성을 인정하고 생물학적 해충 방제와 같은 대안을 고려해야 한다고 주장했다.[172]
1959년 USDA 농업 연구국은 『Fire Ant on Trial』이라는 영화를 통해 카슨 등의 비판에 대응했지만, 카슨은 이를 "노골적인 선전"으로 규정하며 비판했다.[176] 같은 해, 카슨은 조류 개체 수 감소가 살충제 과다 사용 때문이라는 내용의 편지를 워싱턴 포스트에 게재했다.[176]
미국 국립보건원(NIH) 의학 도서관에서의 연구를 통해 카슨은 암을 유발하는 화학 물질을 연구하는 의학 연구자들과 교류했다.[178] 특히, 국립 암 연구소 연구원 빌헬름 카를 히퍼의 연구는 카슨에게 큰 영향을 주었다.[178]
1960년대 초, 카슨은 건강 문제에도 불구하고 연구와 집필을 이어갔다.[179] 그녀는 살충제 회사의 공격을 우려하여 자신의 질병을 숨긴 채 집필에 몰두했다.[182]
《침묵의 봄》 출간 이후, 존 F. 케네디 대통령은 이 책에 주목하여 대통령 자문 기관에 조사를 지시했다. 1963년 미국 위원회는 정부의 책임을 추궁했고, 이후 DDT 사용은 전면 금지되었다. 이는 환경 보호 운동의 확산으로 이어졌다.
하지만 카슨 사후, DDT의 위험성에 대한 의문이 제기되기도 했다. 미국의 보수층은 카슨을 비판했으며, 특히 DDT 금지 문제를 집중적으로 공격했다.[186] 일각에서는 카슨이 DDT 금지를 주장하지 않았다면 수백만 명의 말라리아 환자가 죽지 않았을 것이라는 비난도 제기되었다. 그러나 카슨은 말라리아 예방 목적의 DDT 사용은 허용해야 한다고 주장했으며, 농약 사용 등 다른 목적의 DDT 사용을 금지하여 말라리아 모기의 DDT 내성 발생을 늦춰야 한다고 강조했다.[186]
개발도상국에서는 저렴한 살충제인 DDT가 계속 사용되어 왔으며, 이로 인해 맹금류와 수생 생물의 감소, DDT 내성 모기의 증가 등 생태계 파괴 문제가 지속되고 있다.
5. 2. 보수 진영의 비판
카슨은 미국의 보수층으로부터 비판을 받았는데, 특히 DDT 금지 문제가 주된 표적이 되었다. 1980년대 로널드 레이건과 조지 H. W. 부시(미국 공화당) 정권 시대부터 정치학자 찰스 루빈 등이 카슨에 대한 비판을 지속적으로 제기했다.2000년대에는 "카슨이 DDT 금지를 주장하지 않았다면 수백만 명의 말라리아 환자가 죽지 않았을 것이다"라며 카슨 개인에게 책임을 묻는 비판이 제기되었다. 그러나 카슨은 말라리아 예방 목적의 DDT 사용 금지를 주장하지 않았다.[186] 카슨은 농약 사용 등 말라리아 예방 이외의 목적에서 DDT 사용을 금지하여, '''말라리아 모기가 DDT 내성을 가지는 것을 늦춰야 한다'''고 주장했다.
저렴한 살충제인 DDT는 개발도상국에서 농약으로 사용되어 최근까지 거의 감소하지 않았다. 이 때문에 맹금류와 수생 생물의 감소로 인한 생태계 파괴는 여전하며, DDT에 내성을 가진 모기의 증가를 더욱 가속화시키는 결과를 초래하고 있다.
6. 사후 평가 및 기념
카슨은 자신의 원고와 논문을 예일대학교의 바이네케 희귀 문서 및 도서 보관 도서관에 기증했다.[188] 그녀의 오랜 대리인이자 문헌 상속관리인이었던 마리 로델은 거의 2년 동안 카슨의 논문과 편지 등을 정리하고, 편지 발신인들에게 동의를 얻어 자료를 보관했다.[188]
1965년, 로델은 카슨이 책으로 내려던 에세이 출판을 계획했다. 이 에세이들은 찰스 프랫 2세의 사진과 함께, 부모들에게 아이들이 "자연과의 교감의 영속적인 즐거움"을 경험하도록 격려하는 내용을 담고 있었다. 이는 "땅, 바다, 하늘 그리고 그 안에 있는 놀라운 생명의 영향 아래 자신을 두는 것"으로 누구나 할 수 있는 일이었다.[189]
《늘 레이철(Always Rachel)》이라는 편지 모음집 외에도, 1998년에는 카슨의 미출간 원고들이 《잃어버린 숲: 레이첼 카슨 글의 발견》이라는 제목으로 린다 리어에 의해 편집되어 출판되었다. 카슨의 모든 책은 여전히 출간되고 있다.[189]
카슨의 탄생 100주년은 2007년에 맞았다. 4월 22일, 지구의 날에 "용기 있는 지구: 작가, 과학자, 그리고 활동가들이 레이첼 카슨의 삶과 글쓰기를 기념하다"라는 제목의 책이 "레이첼 카슨의 용감한 삶과 변혁적인 글쓰기를 기념하는 100주년 기념 작품"으로 출시되었다. 이 책에는 환경 작가 및 과학자 13명의 에세이가 수록되었다.[124]
메릴랜드주 출신 민주당 상원의원 벤저민 L. 카딘은 카슨의 "시적 감각과 결합된 과학적 엄격성의 유산"을 기념하는 결의안을 카슨의 탄생 100주년에 제출하려고 했었다. 하지만 오클라호마주 출신 공화당 상원의원 톰 코번에 의해 이 결의안은 막혔다.[125]
2007년 5월 27일, 레이첼 카슨 홈스테드 협회는 그의 출생지이자 고향인 펜실베이니아주 스프링데일에서 생일 파티와 지속 가능한 축제를 열었고, 피츠버그에서는 E. O. 윌슨을 기조 연설자로 초청하여 첫 번째 레이첼 카슨 유산 컨퍼런스를 개최했다. 레이첼의 지속 가능한 축제와 컨퍼런스는 매년 개최되는 행사가 되었다. 또한 2007년에는 미국 작가 진저 워즈워스가 카슨의 전기를 집필했다.[126][127]
정부 기관, 환경 및 보존 단체, 학술 단체 등 다양한 곳에서 레이첼 카슨의 삶과 업적을 기념해 왔다. 1980년 6월 9일, 카슨은 미국의 최고 시민에게 주어지는 영예인 대통령 자유 훈장을 받았다. 이듬해에는 그의 업적을 기리는 17센트짜리 미국 위인 시리즈 우표가 발행되었고, 이후 다른 여러 국가에서도 카슨의 우표를 발행했다.[94] 1973년에는 미국 여성 명예의 전당에 헌액되었다.[95]
캘리포니아 대학교 샌타크루즈는 2016년 기존의 8번 대학을 레이첼 카슨 대학으로 개명했다.[96] 뮌헨의 레이첼 카슨 환경 및 사회 센터는 2009년에 설립된 환경 인문학 및 사회 과학 분야의 국제적이고 학제적인 센터이다.
펜실베이니아주 스프링데일에 있는 카슨의 출생지이자 어린 시절의 집인 레이첼 카슨 고향집은 현재 미국 국가사적지 등록재에 등재되어 있으며, 메릴랜드주 콜즈빌에 있는 그의 집은 1991년에 국립역사유적으로 지정되었다.[98] 피츠버그 근처에는 약 57.45km 길이의 하이킹 코스인 레이첼 카슨 트레일이 있으며, 피츠버그의 한 다리는 레이첼 카슨 다리로 개명되었다.[100] 펜실베이니아주 해리스버그에 있는 펜실베이니아주 환경보호부 주청사 건물도 그의 이름을 따서 명명되었다.
미국에서는 레이첼 카슨이라는 이름을 가진 두 척의 연구선이 운항되었다. 하나는 서해안에 있는 몬터레이 베이 수족관 연구소(MBARI) 소유의 배이며,[107] 다른 하나는 동해안에서 메릴랜드 대학교 환경 과학 센터가 운영하는 배이다. 플로리다 키스 국립 해양 보호구역에서도 레이첼 카슨이라는 이름의 계류 부표 유지 보수선을 운영하고 있다.[108] 미국 환경보호청 본부 3층의 의전 강당인 윌리엄 제퍼슨 클린턴 연방 건물은 카슨의 이름을 따서 명명되었다.[109]
수많은 보존 지역들도 카슨의 이름을 따서 명명되었다. 1964년부터 1990년까지 메릴랜드주 몽고메리 카운티 브룩빌[110] 근처 약 650에이커의 토지가 매입되어 메릴랜드-국립 수도공원 및 계획 위원회가 관리하는 레이첼 카슨 보존 공원으로 지정되었다. 1969년 메인주 해안 국립 야생동물 보호구역은 레이첼 카슨 국립 야생동물 보호구역이 되었고, 1985년 노스캐롤라이나주는 노스캐롤라이나주 보퍼트[112] 에 있는 하구 보호구역 중 하나를 카슨의 이름을 기리기 위해 개명했다.
기관 | 종류 | 위치 | 비고 |
---|---|---|---|
레이첼 카슨 중학교 | 중학교 | 뉴욕시 퀸즈 | [104] |
레이첼 카슨 중학교 | 중학교 | 버지니아주 허든 | [105] |
고등학교 | 고등학교 | 뉴욕시 브루클린 | [106] |
초등학교 | 초등학교 | 메릴랜드주 게이더스버그 | [101] |
초등학교 | 초등학교 | 워싱턴주 사마미시 | [102] |
초등학교 | 초등학교 | 캘리포니아주 샌호세 | [103] |
초등학교 | 초등학교 | 오레곤주 비버턴 | [104] |
카슨은 또한 자선 단체, 교육 기관 및 학술 기관에서 수여하는 상의 이름으로 자주 사용된다. 1991년 노르웨이 스타방에르에서 설립된 레이첼 카슨 상은 환경 보호 분야에 기여한 여성에게 수여된다.[114] 미국 환경 역사 학회는 1993년부터 최우수 박사 논문에 레이첼 카슨 상을 수여하고 있다.[115] 1998년부터 과학 사회 연구 학회는 "과학 기술 연구 분야에서 사회적 또는 정치적 관련성이 있는 장편 저술"에 대해 매년 레이첼 카슨 도서 상을 수여하고 있다.[116] 환경 저널리스트 협회는 카슨의 이름으로 환경 문제에 관한 도서에 대해 매년 상과 두 개의 명예상을 수여한다.[117] 시에라 클럽과 그 재단은 유산 계획에서 클럽에 기부한 기증자들을 레이첼 카슨 협회로 인정한다.[119] 뮌헨 루트비히 막시밀리안 대학교의 레이첼 카슨 환경 및 사회 센터는 환경과 사회 분야에서 박사후 과정 연구비를 지원한다.[120]
레이첼 카슨 조각상은 매사추세츠주 우즈홀에 2013년 7월 14일에 공개되었다.[121] 구글은 2014년 5월 27일 카슨의 107회 생일을 기념하여 구글 두들을 만들었다.[122]
카슨에 대한 연구서는 다음과 같다.
제목 | 저자 | 번역 | 출판사 | 출판년도 | 비고 |
---|---|---|---|---|---|
『레이첼 카슨』(Rachel Carson) | 폴 르부룩스 | 상원 에이코 역 | 신초샤 | 1992년, 신판 2004년 / 신초문고(상하), 2007년 | 카슨의 친구 |
『레이첼 「침묵의 봄」의 생애』(Rachel: A Life in the Silent Spring) | 린다 리어 | 상원 에이코 역 | 동경서적 | 2002년 | |
『레이첼 카슨』(Rachel Carson) | 카미오카 카츠미・상원 에이코・하라 츠요시 편 | 미네르바 서방 | 2007년 | ||
『레이첼 카슨 지금도 살아있는 말』(Rachel Carson: Words that Live On) | 상원 에이코 | 쇼에이샤 | 2014년 | ||
『레이첼 카슨 자연에 대한 사랑』(Rachel Carson: A Love for Nature) | 아린 콰라티엘로 | 이마이 세이이치 역 | 조에이샤 | 2006년 | |
『운명의 바다를 만나서 레이첼 카슨』(Meeting the Sea of Fate: Rachel Carson) | 마티 제저 | 야마구치 카즈요 역 | 홀프출판 | 신판 2015년 | |
『레이첼 카슨 인생과 사상』(Rachel Carson: Life and Thought) | 오타 테츠오 | 시미즈서원 | (신서), 1997년, 신판 2016년 | ||
청소년 대상 | |||||
『과학자 레이첼 카슨 이런 삶을 살고 싶어』(Scientist Rachel Carson: I Want to Live Like This) | 코데마리 루이 | 리론샤 | 1997년 | ||
『레이첼 카슨 「침묵의 봄」으로 지구의 외침을 전한 과학자』(Rachel Carson: The Scientist Who Conveyed the Cry of the Earth with "Silent Spring") | 진저 워즈워스 | 상원 에이코 역 | 카이세이샤 | 1999년 | |
『레이첼 카슨 생명과 지구를 사랑한 사람』(Rachel Carson: The Person Who Loved Life and Earth) | 상원 에이코 | 일본 기독교단 출판국 | 2013년 | ||
『레이첼 카슨』(Rachel Carson) | 치쿠마쇼보 치쿠마 평전 시리즈 〈포르트레〉 | 2014년 | 권말 에세이: 후쿠오카 신이치 | ||
『레이첼 카슨은 이렇게 생각했다』(Rachel Carson Thought This Way) | 타다 미츠루 | 치쿠마쇼보 〈치쿠마 프리머 신서〉 | 2015년 |
6. 1. 환경 운동의 선구자
레이첼 카슨의 저술은 환경 운동에 강력한 영향을 미쳤다. 특히 『침묵의 봄』(Silent Spring)은 1960년대 갓 태동하던 사회 운동의 결집력 있는 구심점이었다. 환경 공학자이자 카슨 연구자인 H. 패트리샤 하인즈(H. Patricia Hynes)는 "『침묵의 봄』은 세계의 권력 균형을 바꾸었다. 그 이후로는 아무도 오염을 진보의 불가피한 그림자로 그토록 쉽거나 비판 없이 팔 수 없게 되었다."라고 평가했다. 카슨의 저술과 그것이 불러일으킨 활동가 정신은 1960년대 이후 심층 생태론 운동과 풀뿌리 환경 운동의 전반적인 강화에 기여했다. 또한 생태 여성주의의 부상과 많은 여성 과학자들에게도 영향을 미쳤다.카슨이 공개적으로 여성 권리 운동가였던 증거는 없지만, 그녀의 저술과 그 이후의 비판들은 생태 여성주의 운동에 상징적인 유산을 남겼다. 카슨의 신뢰성에 대한 공격에는 "아마추어"라는 비판과 그녀의 글이 너무 "감정적"이라는 비판 등 그녀의 자격에 대한 비판이 포함되었다. 생태 여성주의 학자들은 반대 진술이 카슨을 히스테리적인 인물로 묘사하기 위해 성별화되었을 뿐만 아니라, 그녀의 주장이 거대 농업 기업의 자본주의적 생산에 도전했기 때문에 이루어졌다고 주장한다. 야코브 가브(Yaakov Garb)와 같은 다른 학자들은 카슨이 여성 권리 운동가가 아니었을 뿐만 아니라 반자본주의적 의제도 없었고 그러한 공격은 부당했다고 주장한다. 또한, 카슨을 묘사하는 데 사용된 사진 방식은 과학자로서의 전형적인 작업에 참여하는 그녀의 모습이 거의 없고, 대신 여가 활동의 모습만 보여주기 때문에 자주 문제가 된다.
카슨의 환경 운동에서 가장 직접적인 유산은 미국에서 DDT를 금지하기 위한 운동(그리고 전 세계에서 DDT 사용을 금지하거나 제한하기 위한 관련 노력)이었다. DDT에 대한 환경적 우려는 카슨이 대통령 과학 자문 위원회 앞에서 증언했을 때부터 정부 기관에서 고려되었지만, 1967년 환경 방어 기금(Environmental Defense Fund)의 설립은 DDT 반대 운동의 첫 번째 중요한 이정표였다. 이 단체는 정부를 상대로 "깨끗한 환경에 대한 시민의 권리"를 확립하기 위한 소송을 제기했으며, DDT에 반대하는 주장은 대부분 카슨의 주장을 반영했다. 1972년까지 환경 방어 기금과 다른 활동가 단체들은 미국의 DDT 사용 단계적 폐지(긴급한 경우 제외)를 성공적으로 확보했다.[191]
1970년 리처드 닉슨 대통령(Nixon Administration) 행정부에 의해 설립된 미국 환경 보호국(Environmental Protection Agency, EPA)은 카슨이 제기한 또 다른 우려 사항을 해결했다. 그때까지는 같은 기관(농무부, USDA)이 살충제 규제와 농업 산업의 문제를 모두 담당했는데, 카슨은 이 기관이 농업 정책을 넘어 야생 동물이나 다른 환경적 우려에 대해 책임지지 않았기 때문에 이것을 이해 상충으로 보았다. 설립 15년 후 한 기자는 EPA를 "『침묵의 봄』의 연장된 그림자"라고 묘사했다. 1972년 연방 살충제, 살균제 및 설치류 구제제 법(Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act) 시행과 같이 이 기관의 초기 작업 상당 부분은 카슨의 저술과 직접적으로 관련이 있었다.[192]
1980년대, 로널드 레이건 대통령(Reagan Administration) 행정부의 정책은 경제 성장을 강조하면서 카슨과 그녀의 저술에 대한 대응으로 채택된 많은 환경 정책을 후퇴시켰다.[193]
특히 『침묵의 봄』은 농약 문제를 고발한 책으로 존 F. 케네디 대통령이 큰 관심을 보였고, 대통령 자문 기관에 조사를 지시했다. 이에 따라 미국 위원회는 1963년에 환경 파괴에 대한 정보 공개를 게을리 한 정부의 책임을 엄중히 추궁했다. DDT의 사용은 이후 전면적으로 금지되었고, 환경 보호를 지지하는 큰 운동이 확산되었다.
6. 2. 기념 사업
정부 기관, 환경 및 보존 단체, 학술 단체 등 다양한 곳에서 레이첼 카슨의 삶과 업적을 기념해 왔다. 1980년 6월 9일, 카슨은 미국의 최고 시민에게 주어지는 영예인 대통령 자유 훈장을 받았다. 이듬해에는 그의 업적을 기리는 17센트짜리 미국 위인 시리즈 우표가 발행되었고, 이후 다른 여러 국가에서도 카슨의 우표를 발행했다.[94] 1973년에는 미국 여성 명예의 전당에 헌액되었다.[95]
캘리포니아 대학교 샌타크루즈는 2016년 기존의 8번 대학을 레이첼 카슨 대학으로 개명했다.[96] 뮌헨의 레이첼 카슨 환경 및 사회 센터는 2009년에 설립된 환경 인문학 및 사회 과학 분야의 국제적이고 학제적인 센터이다.
펜실베이니아주 스프링데일에 있는 카슨의 출생지이자 어린 시절의 집인 레이첼 카슨 고향집은 현재 미국 국가사적지 등록재에 등재되어 있으며, 메릴랜드주 콜즈빌에 있는 그의 집은 1991년에 국립역사유적으로 지정되었다.[98] 피츠버그 근처에는 약 57.45km 길이의 하이킹 코스인 레이첼 카슨 트레일이 있으며, 피츠버그의 한 다리는 레이첼 카슨 다리로 개명되었다.[100] 펜실베이니아주 해리스버그에 있는 펜실베이니아주 환경보호부 주청사 건물도 그의 이름을 따서 명명되었다.
미국에서는 레이첼 카슨이라는 이름을 가진 두 척의 연구선이 운항되었다. 하나는 서해안에 있는 몬터레이 베이 수족관 연구소(MBARI) 소유의 배이며,[107] 다른 하나는 동해안에서 메릴랜드 대학교 환경 과학 센터가 운영하는 배이다. 플로리다 키스 국립 해양 보호구역에서도 레이첼 카슨이라는 이름의 계류 부표 유지 보수선을 운영하고 있다.[108] 미국 환경보호청 본부 3층의 의전 강당인 윌리엄 제퍼슨 클린턴 연방 건물은 카슨의 이름을 따서 명명되었다.[109]
수많은 보존 지역들도 카슨의 이름을 따서 명명되었다. 1964년부터 1990년까지 메릴랜드주 몽고메리 카운티 브룩빌[110] 근처 약 650acre의 토지가 매입되어 메릴랜드-국립 수도공원 및 계획 위원회가 관리하는 레이첼 카슨 보존 공원으로 지정되었다. 1969년 메인주 해안 국립 야생동물 보호구역은 레이첼 카슨 국립 야생동물 보호구역이 되었고, 1985년 노스캐롤라이나주는 노스캐롤라이나주 보퍼트[112] 에 있는 하구 보호구역 중 하나를 카슨의 이름을 기리기 위해 개명했다.
기관 | 종류 | 위치 | 비고 |
---|---|---|---|
레이첼 카슨 중학교 | 중학교 | 뉴욕시 퀸즈 | [104] |
레이첼 카슨 중학교 | 중학교 | 버지니아주 허든 | [105] |
고등학교 | 고등학교 | 뉴욕시 브루클린 | [106] |
초등학교 | 초등학교 | 메릴랜드주 게이더스버그 | [101] |
초등학교 | 초등학교 | 워싱턴주 사마미시 | [102] |
초등학교 | 초등학교 | 캘리포니아주 샌호세 | [103] |
초등학교 | 초등학교 | 오레곤주 비버턴 | [104] |
카슨은 또한 자선 단체, 교육 기관 및 학술 기관에서 수여하는 상의 이름으로 자주 사용된다. 1991년 노르웨이 스타방에르에서 설립된 레이첼 카슨 상은 환경 보호 분야에 기여한 여성에게 수여된다.[114] 미국 환경 역사 학회는 1993년부터 최우수 박사 논문에 레이첼 카슨 상을 수여하고 있다.[115] 1998년부터 과학 사회 연구 학회는 "과학 기술 연구 분야에서 사회적 또는 정치적 관련성이 있는 장편 저술"에 대해 매년 레이첼 카슨 도서 상을 수여하고 있다.[116] 환경 저널리스트 협회는 카슨의 이름으로 환경 문제에 관한 도서에 대해 매년 상과 두 개의 명예상을 수여한다.[117] 시에라 클럽과 그 재단은 유산 계획에서 클럽에 기부한 기증자들을 레이첼 카슨 협회로 인정한다.[119] 뮌헨 루트비히 막시밀리안 대학교의 레이첼 카슨 환경 및 사회 센터는 환경과 사회 분야에서 박사후 과정 연구비를 지원한다.[120]
레이첼 카슨 조각상은 매사추세츠주 우즈홀에 2013년 7월 14일에 공개되었다.[121] 구글은 2014년 5월 27일 카슨의 107회 생일을 기념하여 구글 두들을 만들었다.[122]
카슨의 탄생 100주년은 2007년에 맞았다. 4월 22일, 지구의 날에 "용기 있는 지구: 작가, 과학자, 그리고 활동가들이 레이첼 카슨의 삶과 글쓰기를 기념하다"라는 제목의 책이 출시되었다.[124]
2007년 5월 27일, 레이첼 카슨 홈스테드 협회는 그의 출생지이자 고향인 펜실베이니아주 스프링데일에서 생일 파티와 지속 가능한 축제를 열었고, 피츠버그에서는 E. O. 윌슨을 기조 연설자로 초청하여 첫 번째 레이첼 카슨 유산 컨퍼런스를 개최했다. 레이첼의 지속 가능한 축제와 컨퍼런스는 매년 개최되는 행사가 되었다.
6. 3. 학술적 연구 및 재조명
레이철 카슨은 자신의 원고와 논문을 예일대학교의 바이네케 희귀 문서 및 도서 보관 도서관에 기증했다.[188] 그녀의 오랜 대리인이자 문헌 상속관리인이었던 마리 로델은 거의 2년 동안 카슨의 논문과 편지 등을 정리하고, 편지 발신인들에게 동의를 얻어 자료를 보관했다.[188]1965년, 로델은 카슨이 책으로 내려던 에세이 출판을 계획했다. 이 에세이들은 찰스 프랫 2세의 사진과 함께, 부모들에게 아이들이 "자연과의 교감의 영속적인 즐거움"을 경험하도록 격려하는 내용을 담고 있었다. 이는 "땅, 바다, 하늘 그리고 그 안에 있는 놀라운 생명의 영향 아래 자신을 두는 것"으로 누구나 할 수 있는 일이었다.[189]
《늘 레이철(Always Rachel)》이라는 편지 모음집 외에도, 1998년에는 카슨의 미출간 원고들이 《잃어버린 숲: 레이첼 카슨 글의 발견》이라는 제목으로 린다 리어에 의해 편집되어 출판되었다. 카슨의 모든 책은 여전히 출간되고 있다.[189]
카슨의 가장 영향력 있는 저서인 《침묵의 봄》(Silent Spring)은 1962년 9월 27일 허튼 미플린(Houghton Mifflin)에서 출판되었다.[162] 이 책은 농약이 환경에 미치는 해로운 영향을 설명하고 환경 운동의 시작을 도왔다고 널리 알려져 있다.[163] 카슨은 DDT에 대한 우려를 제기한 최초는 아니었지만,[164] 그녀의 "과학적 지식과 시적인 글쓰기"의 조합은 광범위한 독자들에게 다가가 DDT 사용에 대한 반대 여론을 확산하는 데 기여했다.[165] 1994년에는 앨 고어 미국 부통령이 서문을 쓴 판이 출판되었다.[166][167] 2012년, 《침묵의 봄》은 현대 환경 운동 발전에 기여한 공로로 미국화학회(American Chemical Society)에 의해 국립역사적화학랜드마크(National Historic Chemical Landmark)로 지정되었다.[168]
1940년대 중반부터 카슨은 합성 농약 사용에 대해 우려했는데, 이는 대부분 제2차 세계 대전 이후 군사 자금을 통해 개발된 것이었다. 1957년 미국 연방 정부의 사향제비나방 박멸 프로그램은 카슨이 그녀의 연구와 다음 책을 살충제와 환경 독소로 향하게 했다. 이 프로그램에는 사유지를 포함하여 DDT와 기타 살충제(등유 혼합)를 항공 살포하는 것이 포함되었다. 뉴욕주 롱아일랜드 토지 소유주들은 살포 중단을 위해 소송을 제기했고, 미국 연방 대법원은 청원인에게 미래의 잠재적 환경 피해에 대한 금지 명령을 얻을 권리를 부여했다. 이는 이후 성공적인 환경 운동의 기반을 마련했다.[130][169][170]
미국 오듀본협회는 살포 프로그램에 적극적으로 반대했으며, 카슨에게 정확한 정부 살포 실태와 관련 연구를 발표하도록 협력을 요청했다. 카슨은 DDT로 인한 환경 피해 사례를 수집하여 《침묵의 봄》으로 이어지는 4년간의 프로젝트를 시작했다. 그녀는 에세이스트 E. B. 화이트, 몇몇 언론인, 과학자 등도 참여시키려 했다. 1958년까지 카슨은 책 계약을 체결했고, 처음에는 『뉴스위크』의 과학 저널리스트 에드윈 다이아몬드와 공동 집필할 예정이었다. 그러나 『뉴요커』가 카슨에게 해당 주제에 대한 고액의 장편 기사를 의뢰하면서 단독 저술로 변경되었다(다이아몬드는 나중에 《침묵의 봄》에 대한 가장 날카로운 비판 중 하나를 썼다).[171]
연구가 진행됨에 따라 카슨은 농약의 생리학적 및 환경적 영향을 기록하고 있는 과학자들의 대규모 공동체를 발견했다. 그녀는 또한 기밀 정보를 제공한 많은 정부 과학자들과의 관계를 활용했다. 과학 문헌과 과학자들에 대한 인터뷰를 통해 카슨은 농약과 관련하여 두 가지 과학적 진영, 즉 결정적 증거를 제외하고는 살충제 살포의 위험성을 일축하는 사람들과 위험성의 가능성에 개방적이며 생물학적 해충 방제와 같은 대체 방법을 고려할 의향이 있는 사람들이 있다는 것을 발견했다.[172]
그녀는 또한 바이오다이내믹 농업 농가 그룹과 그들의 자문가였던 에렌프리트 파이퍼 박사 등으로부터 강력한 지지와 광범위한 증거를 얻었다. 폴의 2013년 연구에 따르면 이는 카슨의 책의 주요 정보 출처였으며, (전략적 이유로) 인용되지 않은 정보 출처였을 가능성이 있다. 롱아일랜드의 마조리 스포크와 메리 T. 리처즈는 DDT 항공 살포에 반대했다. 그들은 증거를 수집하고, 광범위한 연락처와 소송 기록을 카슨과 공유하여 《침묵의 봄》의 주요 참고 자료로 삼았다. 카슨은 그 내용을 "정보의 금광"이라고 적었고, "여기 당신의 자료의 양에 죄책감을 느낀다"고 말했으며,[173] 파이퍼도 여러 번 언급했다.[174][175]
1959년까지 USDA 농업 연구국은 불개미에 대한 공익 영화인 『Fire Ant on Trial』에서 카슨 등의 비판에 대응했다. 카슨은 살충제(특히 딜드린과 헵타클로르) 살포가 인간과 야생 동물에게 가져다주는 위험성을 무시한 "노골적인 선전"으로 규정했다. 그 해 봄, 카슨은 최근 조류 개체 수 감소, 그녀의 말을 빌리면 "조류의 침묵"이 살충제 과다 사용 때문이라고 생각한다는 내용의 편지를 써서 『워싱턴 포스트』에 게재했다.[176] "그레이트 크랜베리 스캔들"의 해이기도 했다. 이는 1957년, 1958년, 1959년 미국산 크랜베리에 고농도 제초제 아미노트리아졸(실험용 쥐에서 암을 유발한)이 포함되어 있는 것으로 밝혀져 모든 크랜베리 제품의 판매가 중단된 사건이다. 카슨은 이후 열린 미국 식품의약국(FDA) 공청회에 참석하여 살충제 규제 개정에 대해 논의했다. 그녀는 화학 산업 대표들의 적극적인 전술, 특히 그녀가 연구했던 과학 문헌의 대부분과 상반되는 전문가들의 증언에 실망했다. 그녀는 또한 "특정 살충제 프로그램 뒤에 있는 재정적 유인"의 가능성에 대해 의혹을 가졌다.[177]
미국 국립보건원(NIH) 의학 도서관에서의 연구를 통해 카슨은 암을 유발하는 화학 물질을 조사하고 있는 의학 연구자들과 접촉했다. 특히 중요했던 것은 많은 살충제를 발암 물질로 분류한 국립 암 연구소 연구원이자 환경 암 부서 창설 책임자인 빌헬름 카를 히퍼의 연구였다. 카슨과 그녀의 연구 조교인 진 데이비스는 NIH 사서 도로시 알저의 도움을 받아 살충제와 암의 연관성을 뒷받침하는 증거를 발견했다. 카슨에게 광범위한 합성 살충제 독성의 증거는 명확했지만, 그 결론은 살충제의 발암성을 연구하는 과학자들의 작은 공동체를 넘어 매우 논란의 여지가 있었다.[178]
1960년까지 카슨은 충분한 연구 자료를 확보했고, 집필은 빠르게 진행되었다. 문헌 검색 외에도 살충제 노출에 대한 수많은 개별 사례와 그 결과 발생한 인간의 질병과 생태적 피해를 조사했다. 그러나 1월에는 여러 감염병에 이은 십이지장궤양으로 그녀는 수주간 침대에 누워 있어야 했고, 『침묵의 봄』의 완성을 크게 지연시켰다. 완전한 회복에 가까워지던 중 3월에 왼쪽 유방에 낭종을 발견했고, 그중 하나는 유방 절제술이 필요했다. 의사는 이 방법을 예방적인 것이라고 설명하며 추가 치료를 권장하지 않았지만, 12월까지 종양이 악성(유방암)이고 암이 전이되었다는 것을 발견했다.[179] 그녀의 연구는 『우리를 둘러싼 바다』의 개정판 수정 작업과 에리히 하트만과의 공동 사진 에세이에 의해서도 지연되었다.[180] 생물학적 해충 방제에 관한 최근 연구와 소수의 새로운 살충제 조사 논의를 제외하고는 연구와 집필의 대부분이 1960년 가을까지 완료되었다. 그러나 추가적인 건강 문제로 인해 1961년과 1962년 초의 최종 수정이 지연되었다.[181] 집필 중 카슨은 살충제 회사가 악용하지 못하도록 자신의 병을 숨기기로 선택했다(그녀는 회사가 알게 되면 그녀의 책이 신뢰할 수 없고 편향된 것처럼 보이게 하기 위한 자료로 사용할까 봐 걱정했다).[182]
책 제목을 결정하는 데는 어려움이 있었다. 『침묵의 봄』은 처음에는 조류에 관한 장의 제목으로 생각되었지만, 1961년 8월, 카슨은 『침묵의 봄』이 책 전체의 비유적인 제목이며, 새의 지저귐의 문자 그대로의 부재에 관한 단일 장의 제목이 아니라 자연계 전체의 어두운 미래를 암시하는 것이라는 메리 로델의 제안을 받아들였다.[183] 카슨의 승인을 얻어 호턴 미플린의 편집자 폴 브룩스는 루이스와 로이스 덜링의 삽화를 준비했으며 표지도 디자인했다. 마지막으로 집필된 것은 카슨이 심각한 주제가 될 수도 있는 것에 대한 온화한 소개로 의도했던 첫 번째 장 "내일을 위한 우화"였다. 1962년 중반까지 브룩스와 카슨은 편집을 완료하고 출판에 대한 광고 준비를 하고 있었다.[184]
『침묵의 봄』은 농약 문제를 고발한 책으로 존 F. 케네디 대통령이 큰 관심을 보였고, 대통령 자문 기관에 조사를 지시했다. 이에 따라 미국 위원회는 1963년에 환경 파괴에 대한 정보 공개를 게을리 한 정부의 책임을 엄중히 추궁했다. DDT의 사용은 이후 전면적으로 금지되었고, 환경 보호를 지지하는 큰 운동이 확산되었다.
카슨은 유방암 선고를 받고 투병하면서도 집필 활동을 계속했으며, 1964년 4월 14일 암으로 사망했다. 평생 독신으로 살았다.
유작 『레이첼 카슨의 감성의 숲』(Sense of Wonder)는 미국에서 2008년에 영화화되었고, 일본에서는 2011년 2월에 개봉되었다.[185]
카슨에 대한 연구서로는 다음이 있다.
제목 | 저자 | 번역 | 출판사 | 출판년도 | 비고 |
---|---|---|---|---|---|
『레이첼 카슨』(Rachel Carson) | 폴 르부룩스 | 상원 에이코 역 | 신초샤 | 1992년, 신판 2004년 / 신초문고(상하), 2007년 | 카슨의 친구 |
『레이첼 「침묵의 봄」의 생애』(Rachel: A Life in the Silent Spring) | 린다 리어 | 상원 에이코 역 | 동경서적 | 2002년 | |
『레이첼 카슨』(Rachel Carson) | 카미오카 카츠미・상원 에이코・하라 츠요시 편 | 미네르바 서방 | 2007년 | ||
『레이첼 카슨 지금도 살아있는 말』(Rachel Carson: Words that Live On) | 상원 에이코 | 쇼에이샤 | 2014년 | ||
『레이첼 카슨 자연에 대한 사랑』(Rachel Carson: A Love for Nature) | 아린 콰라티엘로 | 이마이 세이이치 역 | 조에이샤 | 2006년 | |
『운명의 바다를 만나서 레이첼 카슨』(Meeting the Sea of Fate: Rachel Carson) | 마티 제저 | 야마구치 카즈요 역 | 홀프출판 | 신판 2015년 | |
『레이첼 카슨 인생과 사상』(Rachel Carson: Life and Thought) | 오타 테츠오 | 시미즈서원 | (신서), 1997년, 신판 2016년 | ||
청소년 대상 | |||||
『과학자 레이첼 카슨 이런 삶을 살고 싶어』(Scientist Rachel Carson: I Want to Live Like This) | 코데마리 루이 | 리론샤 | 1997년 | ||
『레이첼 카슨 「침묵의 봄」으로 지구의 외침을 전한 과학자』(Rachel Carson: The Scientist Who Conveyed the Cry of the Earth with "Silent Spring") | 진저 워즈워스 | 상원 에이코 역 | 카이세이샤 | 1999년 | |
『레이첼 카슨 생명과 지구를 사랑한 사람』(Rachel Carson: The Person Who Loved Life and Earth) | 상원 에이코 | 일본 기독교단 출판국 | 2013년 | ||
『레이첼 카슨』(Rachel Carson) | 치쿠마쇼보 치쿠마 평전 시리즈 〈포르트레〉 | 2014년 | 권말 에세이: 후쿠오카 신이치 | ||
『레이첼 카슨은 이렇게 생각했다』(Rachel Carson Thought This Way) | 타다 미츠루 | 치쿠마쇼보 〈치쿠마 프리머 신서〉 | 2015년 |
참조
[1]
웹사이트
The Poetry of Science and Wonder as an Antidote to Self-Destruction: Rachel Carson's Magnificent 1952 National Book Award Acceptance Speech
https://www.themargi[...]
2024-03-03
[2]
간행물
The Rachel Carson Letters and the Making of Silent Spring
http://orgprints.org[...]
2013-07-01
[3]
웹사이트
Maine Women Writers Collection—Research—Featured Writers—Rachel L. Carson Collection, 1946–1964
http://www.une.edu/m[...]
University of New England
2014-08-04
[4]
서적
Lear
[5]
웹사이트
Rachel Carson
http://www.fws.gov/n[...]
U.S. Fish and Wildlife Service
2014-04-23
[6]
서적
1997
[7]
논문
'Silence, Miss Carson!' Science, Gender, and the Reception of 'Silent Spring'
2011-09-01
[8]
서적
1997
[9]
서적
1997
[10]
서적
1997
[11]
서적
1997
[12]
서적
1997
[13]
서적
1997
[14]
서적
1997
[15]
웹사이트
National Book Awards—1952
https://www.national[...]
2012-03-19
[16]
서적
1997
[17]
서적
1997
[18]
서적
1997
[19]
서적
1997
[20]
서적
1997
[21]
서적
1997
[22]
논문
'The fact that possesses my imagination': Rachel Carson, Science and Writing
2001
[23]
서적
1997
[24]
뉴스
A Deliberate Pace: On Rachel Carson
https://www.thenatio[...]
2019-08-05
[25]
뉴스
The Right Way to Remember Rachel Carson
https://www.newyorke[...]
2019-08-05
[26]
웹사이트
Rachel Carson's Touching Farewell to Her Dearest Friend and Beloved
https://www.brainpic[...]
2019-08-05
[27]
웹사이트
Year 135 – 1995: Always, Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964 150 Years in the Stacks
https://libraries.mi[...]
2019-08-05
[28]
서적
Always, Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964
Beacon Press
[29]
논문
Review of ''Always Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964''
[30]
서적
1997
[31]
서적
1997
[32]
서적
1997
[33]
서적
1997
[34]
서적
1997
[35]
웹사이트
Fooling with Nature: ''Silent Spring'' Revisited
https://www.pbs.org/[...]
PBS
2010-08-24
[36]
간행물
Better Planet: Can A Maligned Pesticide Save Lives?
2007
[37]
논문
Beyond Silent Spring: An Alternate History of DDT
https://www.scienceh[...]
2018-03-20
[38]
웹사이트
Rachel Carson
https://www.scienceh[...]
2018-03-20
[39]
웹사이트
Rachel Carson
http://clinton2.nara[...]
National Archives and Records Administration
2012-08-13
[40]
서적
Silent spring
https://www.worldcat[...]
Houghton Mifflin
1994
[41]
웹사이트
Legacy of Rachel Carson's Silent Spring
http://www.acs.org/c[...]
American Chemical Society
2014-07-12
[42]
논문
Marjorie Spock
2008-01-30
[43]
논문
Obituary for Marjorie Spock
http://www.portlanda[...]
2015-08-29
[44]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[45]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[46]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[47]
편지
MS typewritten letter: Dear Miss Spock; 12/8/1958
1958-12-08
[48]
논문
The Rachel Carson Letters and the Making of Silent Spring
2013
[49]
편지
MS typewritten letter: Dear Mrs. Spock; 26/3/1958 (1 p.)
1958-03-26
[50]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[51]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[52]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[53]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[54]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[55]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[56]
서적
Forged in crisis : the power of courageous leadership in turbulent times
Simon and Schuster
2017-10-03
[57]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[58]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[59]
서적
(페이지 정보 없음)
2007
[60]
서적
(페이지 정보 없음)
2007
[61]
서적
(페이지 정보 없음)
1962
[62]
서적
(페이지 정보 없음)
2007
[63]
서적
(페이지 정보 없음)
1962
[64]
서적
(페이지 정보 없음)
1962
[65]
서적
(페이지 정보 없음)
1962
[66]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[67]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[68]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[69]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[70]
서적
(페이지 정보 없음)
1997
[71]
harvard_reference
[72]
harvard_reference
[73]
웹사이트
Special Reports – Silent Spring Revisited {{!}} Fooling With Nature {{!}} FRONTLINE {{!}} PBS
https://www.pbs.org/[...]
2023-07-02
[74]
harvard_reference
[75]
harvard_reference
[76]
harvard_reference
[77]
harvard_reference
[78]
harvard_reference
[79]
웹사이트
TIME 100: Scientists & Thinkers – Rachel Carson
http://www.time.com/[...]
2000-09-19
[80]
harvard_reference
[81]
웹사이트
2003 National Women's History Month Honorees: Rachel Carlson
https://web.archive.[...]
2014-03-13
[82]
harvard_reference
[83]
웹사이트
Rachel Carson biography
https://web.archive.[...]
Women In History
2012-08-13
[84]
서적
Carson, Rachel
Encyclopædia Britannica
[85]
harvard_reference
[86]
서적
Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons
McFarland & Company, Inc., Publishers
[87]
웹사이트
Collection: Rachel Carson papers {{!}} Archives at Yale
https://archives.yal[...]
2023-07-02
[88]
서적
The Sense of Wonder
[89]
harvard_reference
[90]
harvard_reference
[91]
harvard_reference
[92]
harvard_reference
[93]
harvard_reference
[94]
웹사이트
Rachel Carson stamps
http://www.planetpat[...]
[95]
웹사이트
Carson, Rachel
https://www.womenoft[...]
2023-07-02
[96]
뉴스
College Eight becomes Rachel Carson College using a gift from the Helen and Will Webster Foundation
http://news.ucsc.edu[...]
UC Santa Cruz
2016-09-15
[97]
웹사이트
Rachel Carson Homestead – Rachel Carson Homestead
https://rachelcarson[...]
2023-07-02
[98]
웹사이트
Maryland Historical Trust
{{MHT url|id=1094}}
Maryland Historical Trust
2008-06-08
[99]
웹사이트
Rachel Carson Trail
https://www.rachelca[...]
2023-07-02
[100]
웹사이트
Environmentalist Rachel Carson's legacy remembered on Earth Day
https://old.post-gaz[...]
2023-07-02
[101]
웹사이트
Rachel Carson Elementary School
http://www.montgomer[...]
2008-02-22
[102]
웹사이트
Rachel Carson Elementary
http://www.lwsd.org/[...]
2011-06-15
[103]
웹사이트
Rachel Carson Elementary School
https://web.archive.[...]
San José Unified School District
2012-10-05
[104]
웹사이트
Rachel Carson Environmental Middle School
https://web.archive.[...]
Rachel Carson Environmental Middle School
2012-10-05
[105]
웹사이트
Rachel Carson Middle School {{!}} Home of the Panthers! {{!}} Fairfax County Public Schools {{!}} Rachel Carson Middle School
https://carsonms.fcp[...]
2023-07-02
[106]
웹사이트
Find a School – New York City Department of Education
http://schools.nyc.g[...]
2012-10-05
[107]
웹사이트
Vessels and Vehicles—R/V ''Rachel Carson''
http://www.mbari.org[...]
Monterey Bay Aquarium Research Institute
2015-11-24
[108]
웹사이트
Appendix 19 Florida Keys National Marine Sanctuary Management Plan
http://www.dep.state[...]
Florida Keys National Marine Sanctuary
2005-02-01
[109]
웹사이트
CAIR News Advisory
http://yosemite.epa.[...]
2009-08-18
[110]
웹사이트
Rachel Carson Conservation Park
http://www.montgomer[...]
Montgomery County (Maryland) Department of Parks
2017-09-10
[111]
웹사이트
Rachel Carson National Wildlife Refuge
http://www.fws.gov/n[...]
2007-09-11
[112]
웹사이트
Rachel Carson Estuarine Research Reserve
http://www.ncnerr.or[...]
2007-10-12
[113]
웹사이트
North Carolina Coastal Reserve and National Estuarine Research Reserve
https://web.archive.[...]
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
2015-08-29
[114]
웹사이트
What is the Rachel Carson Prize?
https://web.archive.[...]
Rachel Carson-prisen
2010-03-15
[115]
웹사이트
Award Recipients—American Society for Environmental History
http://aseh.net/awar[...]
2015-02-14
[116]
웹사이트
Rachel Carson Book Prize, 4S
http://www.4sonline.[...]
2007-09-11
[117]
서적
Listed: Dispatches from America's Endangered Species Act
Harvard University Press
[118]
웹사이트
Winners: SEJ 11th Annual Awards for Reporting on the Environment
https://web.archive.[...]
2012-10-17
[119]
웹사이트
Rachel Carson Society
https://web.archive.[...]
2021-05-10
[120]
웹사이트
Fellowships – Rachel Carson Center for Environment and Society – LMU Munich
https://www.carsonce[...]
2022-01-19
[121]
간행물
A Rachel Carson Memorial
https://cen.acs.org/[...]
American Chemical Society
2013
[122]
뉴스
RACHEL LOUISE CARSON: Google lets fly a Doodle true to 'Silent Spring' writer's nature
https://www.washingt[...]
2014-05-27
[123]
웹사이트
u2songs – The Women of Ultra Violet: Light My (Mysterious) Ways: Leg 1 –
http://www.u2songs.c[...]
[124]
웹사이트
Houghton Mifflin Trade and Reference Division, ''Courage for the Earth'' release information
http://www.houghtonm[...]
2007-09-23
[125]
뉴스
Bill to honor Rachel Carson Blocked
https://www.washingt[...]
2007-05-23
[126]
서적
Children's Writer Guide To 2008
https://books.google[...]
Writer's Institute Publications
2007-11-01
[127]
웹사이트
Young readers' (nonrequired) summer books list – The Boston Globe
https://www.bostongl[...]
2012-06-10
[128]
웹사이트
Rachel Carson biography
https://web.archive.[...]
Women In History
[129]
웹사이트
「センス・オブ・ワンダーを授けて」──海洋学者レイチェル・カーソンが残した言葉。【世界を変えた現役シニアイノベーター】
https://www.vogue.co[...]
2020-04-10
[130]
간행물
The Rachel Carson Letters and the Making of Silent Spring
http://orgprints.org[...]
2013-07-01
[131]
웹사이트
Maine Women Writers Collection—Research—Featured Writers—Rachel L. Carson Collection, 1946–1964
http://www.une.edu/m[...]
University of New England
2014-08-04
[132]
서적
Lear
[133]
웹사이트
Rachel Carson
http://www.fws.gov/n[...]
U.S. Fish and Wildlife Service
2014-04-23
[134]
서적
[135]
간행물
'Silence, Miss Carson!' Science, Gender, and the Reception of 'Silent Spring'
2011-09-01
[136]
서적
[137]
서적
[138]
서적
[139]
서적
[140]
서적
[141]
서적
(책 제목 필요)
[142]
서적
(책 제목 필요)
[143]
서적
(책 제목 필요)
[144]
서적
(책 제목 필요)
[145]
서적
(책 제목 필요)
[146]
서적
(책 제목 필요)
[147]
서적
(책 제목 필요)
[148]
서적
(책 제목 필요)
[149]
학술지
'The fact that possesses my imagination': Rachel Carson, Science and Writing
[150]
서적
(책 제목 필요)
[151]
뉴스
A Deliberate Pace: On Rachel Carson
https://www.thenatio[...]
2013-02-19
[152]
뉴스
The Right Way to Remember Rachel Carson
https://www.newyorke[...]
2018-03-19
[153]
웹사이트
Rachel Carson's Touching Farewell to Her Dearest Friend and Beloved
https://www.brainpic[...]
2017-01-13
[154]
웹사이트
Year 135 – 1995: Always, Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964
https://libraries.mi[...]
2019-08-05
[155]
서적
Always, Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964
Beacon Press
[156]
학술지
Review of ''Always Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964''
[157]
서적
(책 제목 필요)
[158]
서적
(책 제목 필요)
[159]
서적
(책 제목 필요)
[160]
서적
カーソン 『沈黙の春』が語る生命への愛
丸善株式会社
2022-04
[161]
서적
(책 제목 필요)
[162]
웹사이트
Fooling with Nature: ''Silent Spring'' Revisited
https://www.pbs.org/[...]
PBS
2010-08-24
[163]
간행물
Better Planet: Can A Maligned Pesticide Save Lives?
[164]
학술지
Beyond Silent Spring: An Alternate History of DDT
https://www.scienceh[...]
2017
[165]
웹사이트
Rachel Carson
https://www.scienceh[...]
2016-06
[166]
웹사이트
Rachel Carson
https://web.archive.[...]
National Archives and Records Administration
2012-08-13
[167]
서적
Silent spring
https://www.worldcat[...]
Houghton Mifflin
1994
[168]
웹사이트
Legacy of Rachel Carson's Silent Spring
http://www.acs.org/c[...]
American Chemical Society
2012
[169]
학술지
Marjorie Spock
2008-01-30
[170]
학술지
Obituary for Marjorie Spock
http://www.portlanda[...]
2008-02
[171]
서적
(책 제목 필요)
[172]
서적
(책 제목 필요)
[173]
편지
MS typewritten letter: Dear Miss Spock
1958-12-08
[174]
학술지
The Rachel Carson Letters and the Making of Silent Spring
2013
[175]
편지
MS typewritten letter: Dear Mrs. Spock
1958-03-26
[176]
서적
1997
[177]
서적
1997
[178]
서적
1997
[179]
서적
1997
[180]
서적
1997
[181]
서적
1997
[182]
서적
Forged in crisis : the power of courageous leadership in turbulent times
Simon and Schuster
2017-10-03
[183]
서적
1997
[184]
서적
1997
[185]
웹사이트
20011年2月26日(土)渋谷アップリンクほか、全国順次公開
https://www.uplink.c[...]
映画『レイチェル・カーソンの感性の森』公式サイト
2022-04-26
[186]
웹사이트
Facts on DDT and malaria
http://scienceblogs.[...]
2012-01-09
[187]
웹사이트
センス・オブ・ワンダー
https://www.chikumas[...]
筑摩書房
2024-05-25
[188]
서적
http://hdl.handle.ne[...]
1997
[189]
서적
A Sense of Wonder
Woman's Home Companion
1956
[190]
서적
1989
[191]
서적
1989
[192]
서적
1989
[193]
서적
Natural Resources and Environmental Policy
University of Kansas Press
2003
관련 사건 타임라인
( 최근 20개의 뉴스만 표기 됩니다. )
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com